FINAL
2
NewYork
39-35-4 (4th Eastern)
4
Seattle
26-45-6 (8e Western)Seattle Center Arena
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| NYB | 1 | 0 | 1 | 2 |
| SEA | 1 | 1 | 2 | 4 |
| Goals |
|---|
| NewYork - ODELEIN (1), JANNEY (1) |
| Seattle - NASLUND (1), MOROZOV (1), YASHIN (1), KOZLOV (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| NYB | 9 | 4 | 9 | 22 |
| SEA | 9 | 13 | 7 | 29 |
| Goaltenders |
|---|
| NewYork - Manny Fernandez (25 SV) L |
| Seattle - Jean-Sebastien Giguere (20 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| NewYork | 0 of 2 |
| Seattle | 1 of 6 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| L. ODELEIN NYB (ROUGHING, Double Minor) 02:51 |
| U. SAMUELSSON NYB (ROUGHING, Minor) 11:59 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| L. ODELEIN NYB (CROSS-CHECKING, Minor) 01:56 |
| N. LIDSTROM NYB (ELBOWING, Minor) 07:46 |
| J. IGINLA NYB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:53 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| J. LANGENBRUNNER NYB (ROUGHING, Minor) 06:44 |
| V. KOZLOV SEA (CROSS-CHECKING, Minor) 11:01 |
| T. KABERLE SEA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:20 |
| L. ODELEIN NYB (, ) 19:44 |
| C. KUNITZ SEA (, ) 19:44 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 03:07 | NASLUND 5 (KABERLE, OHLUND) (PP) | 0-1 |
| NEWYORK | 14:08 | ODELEIN 3 (JANNEY) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 04:16 | MOROZOV 5 (JOHANSSON, BERANEK) | 1-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 04:34 | YASHIN 6 (KABERLE, KHRISTICH) | 1-3 |
| SEATTLE | 08:57 | KOZLOV 5 (LEMIEUX, OHLUND) | 1-4 |
| NEWYORK | 14:18 | JANNEY 2 (LANGENBRUNNER) | 2-4 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Craig Janney | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 15 |
| Lyle Odelein | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 11 | 2 | 15 |
| Jamie Langenbrunner | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 0 | 11 |
| Andy Hilbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Brendan Shanahan | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 22 |
| Dan Cleary | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 23 |
| Don Sweeney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 21 |
| Esa Tikkanen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Jarome Iginla | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Jiri Slegr | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 7 | 27 |
| Joe Juneau | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 25 |
| Mike Grier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Nicklas Lidstrom | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 2 | 1 | 25 |
| Pavel Bure | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Pavel Datsyuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 6 | 24 |
| Shawn Burr | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 |
| Ulf Samuelsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 9 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Manny Fernandez | 25 | 29 | 0.862 | L | 7-3-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mattias Ohlund | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Tomas Kaberle | 0 | 2 | 2 | +3 | 2 | 2 | 0 | 20 |
| Aleksey Morozov | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 4 | 25 |
| Alexei Yashin | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 3 | 26 |
| Markus Naslund | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 21 |
| Vyacheslav Kozlov | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 2 | 0 | 19 |
| Calle Johansson | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 25 |
| Dmitri Khristich | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 13 |
| Josef Beranek | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Mario Lemieux | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 24 |
| Chris Kunitz | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | 0 | 8 |
| Henrik Tallinder | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 11 |
| Jason Woolley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Keith Carney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Marc-Andre Bergeron | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Mattias Norstrom | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Ron Francis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 10 |
| Shaun Van Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 9 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Sebastien Giguere | 20 | 22 | 0.909 | W | 5-4-1 |
Game Notes
| Lyle Odelein and Chris Kunitz fight to a draw |
Game Stars
| 1 | Tomas Kaberle | SEA |
| 2 | Alexei Yashin | SEA |
| 3 | Craig Janney | NYB |
Minor League Box Score
2
Brooklyn
6
Portland
| Goalies |
|---|
| Brooklyn: Jonas Hiller |
| Portland: Dominik Hasek |
| Scoring Summary |
|---|
| Bill Lindsay 1 (Dan Bylsma, Josef Vasicek) |
| Justin Williams 8 (Brad Richards, Troy Mallette) |
| Fernando Pisani 7 (unknown, unknown) |
| Fernando Pisani 8 (unknown, Pascal Dupuis) |
| Brent Sopel 4 (Jon Klemm, Tomas Kopecky) |
| Jason Smith 3 (Jason Pominville, Benoit Brunet) |
| Karlis Skrastins 1 (Mike Zigomanis, unknown) |
| Jason Smith 4 (Manny Malhotra, unknown) |