

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 1 | 2 | 0 | 3 |
| PHI | 0 | 2 | 2 | 4 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - COOKE (2), WESLEY (1) |
| Philly - GONCHAR (1), BRUNETTE (1), BOURQUE (1), ROBERTS (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 6 | 5 | 16 | 27 |
| PHI | 8 | 12 | 11 | 31 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Jose Theodore (27 SV) L |
| Philly - Olaf Kolzig (24 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 0 of 4 |
| Philly | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $1,072,500 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. JOHNSON PHI (HOOKING, Minor, Misconduct) 05:48 |
| S. GONCHAR PHI (ELBOWING, Minor) 09:56 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| N. DIMITRAKOS VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:27 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| Y. BUTSAYEV VAN (ROUGHING, Minor) 05:20 |
| S. ZUBOV PHI (ROUGHING, Minor) 08:06 |
| G. METROPOLIT PHI (BOARDING, Major) 18:17 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 05:03 | COOKE 1 (JOVANOVSKI, DIMITRAKOS) | 1-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 03:13 | WESLEY 3 (TURGEON, YOUNG) | 2-0 |
| PHILLY | 06:07 | GONCHAR 4 (ROBERTS, ZUBOV) | 2-1 |
| VANCOUVER | 08:41 | COOKE 2 (JOVANOVSKI) | 3-1 |
| PHILLY | 15:40 | BRUNETTE 7 (NIEDERMAYER, MADDEN) | 3-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| PHILLY | 11:28 | BOURQUE 1 (MORROW, MICHALEK) | 3-3 |
| PHILLY | 16:15 | ROBERTS 4 (GONCHAR) | 3-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matt Cooke | 2 | 0 | 2 | +2 | 3 | 0 | 0 | 6 |
| Ed Jovanovski | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Glen Wesley | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Niko Dimitrakos | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 15 |
| Pierre Turgeon | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Scott Young | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 0 | 2 | 20 |
| Bret Hedican | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Cory Stillman | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Craig Conroy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 24 |
| Jaromir Jagr | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 3 | 20 |
| Jay Pondolfo | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Mark Streit | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 22 |
| Martin Gelinas | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 23 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 3 | 16 |
| Pat Elynuik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Patrick Elias | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 29 |
| Vladimir Konstantinov | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 0 | 1 | 26 |
| Yuri Butsayev | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 27 | 31 | 0.871 | L | 5-4-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gary Roberts | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 23 |
| Sergei Gonchar | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | 1 | 24 |
| Andrew Brunette | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 16 |
| Rene Bourque | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 9 |
| Brenden Morrow | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 9 |
| John Madden | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 15 |
| Scott Niedermayer | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 24 |
| Sergei Zubov | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 25 |
| Zbynuk Michalek | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 18 |
| Glen Metropolit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 6 |
| JP Dumont | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Jeff Halpern | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Joe Thornton | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Martin St-Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 21 |
| Matt Johnson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 0 | 5 |
| Trevor Linden | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 19 |
| Zarley Zalapski | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Olaf Kolzig | 24 | 27 | 0.889 | W | 1-5-0 |
| None |
| 1 | Matt Cooke | VAN |
| 2 | Ed Jovanovski | VAN |
| 3 | Sergei Gonchar | PHI |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Chris Osgood |
| Nashville: Marty Turco |
| Scoring Summary |
|---|
| Oleg Kvasha 5 (Rob Scuderi, Steve Konowalchuk) |
| Rem Murray 1 (Steve Kariya, Milan Kraft) |
| Chad Larose 2 (Sergei Krivokrasov, Danny Markov) |
| Alexander Svitov 1 (Kurtis Foster, Tomas Plekanec) |
| Chad Larose 3 (Nik Antropov, Karel Rachunek) |
| unknown (Nick Boynton, Jan Hrdina) |
| Nik Antropov 2 (Dmitri Kalinin, PJ Axelsson) |