FINAL

Seattle

26-45-6 (8th Western)

Chicago

30-41-8 (5e Western)
United Center
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
SEA 3 0 1 4
CHI 0 1 0 1
Goals
Seattle - FRANCIS (1), NASLUND (1), NORSTROM (1), ALLEN (1)
Chicago - KOIVU (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
SEA 11 6 15 32
CHI 8 9 1 18
Goaltenders
Seattle - Jean-Sebastien Giguere (17 SV) W
Chicago - Evgeni Nabokov (28 SV) L
Power Play
Seattle 0 of 6
Chicago 0 of 2
Financials
Attendance 16250
Net Profit $936,000
Game Summary
1ST PERIOD
S. KOIVU CHI (ROUGHING, Double Minor) 13:11
2ND PERIOD
T. FLEURY CHI (BOARDING, Minor) 03:41
C. JOHANSSON SEA (HIGHSTICKING, Minor) 06:53
P. KUBINA CHI (ROUGHING, Minor) 10:38
3RD PERIOD
M. RIBEIRO CHI (ROUGHING, Minor) 02:46
D. TARNSTROM CHI (CHARGING, Minor) 06:11
S. AVERY CHI (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 09:46 (Served by Tim Connolly)
M. LEMIEUX SEA (ROUGHING, Minor) 18:27
1ST PERIOD
SEATTLE 02:39 FRANCIS 4 (BERANEK, ALLEN) 1-0
SEATTLE 06:21 NASLUND 4 (LEMIEUX, KOZLOV) 2-0
SEATTLE 11:21 NORSTROM 2 (YASHIN, GIGUERE) 3-0
2ND PERIOD
CHICAGO 01:53 KOIVU 4 (HOSSA, FLEURY) 3-1
3RD PERIOD
SEATTLE 05:42 ALLEN 1 (FRANCIS, WOOLLEY) 4-1
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Ron Francis 1 1 2 +2 1 0 0 9
Shaun Van Allen 1 1 2 +2 1 0 0 9
Markus Naslund 1 0 1 0 4 0 2 17
Mattias Norstrom 1 0 1 +1 5 0 0 24
Alexei Yashin 0 1 1 +1 0 0 2 25
Jason Woolley 0 1 1 +2 0 0 1 11
Josef Beranek 0 1 1 +2 3 0 1 11
Mario Lemieux 0 1 1 0 3 2 5 25
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 0 1 0 3 19
Aleksey Morozov 0 0 0 +1 4 0 5 23
Calle Johansson 0 0 0 +1 1 2 1 23
Chris Kunitz 0 0 0 0 1 0 1 9
Dmitri Khristich 0 0 0 0 0 0 0 9
Henrik Tallinder 0 0 0 +2 2 0 1 10
Keith Carney 0 0 0 0 0 0 1 4
Mattias Ohlund 0 0 0 0 3 0 3 27
Todd Bertuzzi 0 0 0 +1 2 0 4 18
Tomas Kaberle 0 0 0 0 1 0 0 22
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Jean-Sebastien Giguere 17 18 0.944 W 4-4-1
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Saku Koivu 1 0 1 -1 1 4 2 20
Marian Hossa 0 1 1 0 0 0 2 22
Theoren Fleury 0 1 1 -1 1 2 1 24
Brian Leetch 0 0 0 -1 1 0 0 26
Dick Tarnstrom 0 0 0 -1 1 2 2 9
Hal Gill 0 0 0 0 0 0 2 22
Igor Kravchuk 0 0 0 -2 1 0 1 21
Mike Ribeiro 0 0 0 -1 2 2 0 9
Pat Falloon 0 0 0 -1 0 0 1 10
Paul Kariya 0 0 0 0 1 0 0 17
Paul Martin 0 0 0 -1 3 0 0 13
Pavel Kubina 0 0 0 -1 2 2 4 19
Radek Bonk 0 0 0 0 1 0 1 25
Radim Vrbata 0 0 0 -1 2 0 0 4
Rob Ray 0 0 0 0 1 0 3 24
Sean Avery 0 0 0 -2 0 12 1 5
Tim Connolly 0 0 0 -1 0 0 0 5
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 1 0 0 10
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Evgeni Nabokov 28 32 0.875 L 5-6-1
Game Notes
Todd Bertuzzi injured at 09:46 of the 3rd Period
Sean Avery ejected at 09:46 of the 3rd Period
Game Stars
1 Ron Francis SEA
2 Mattias Norstrom SEA
3 Shaun Van Allen SEA
Minor League Box Score

Portland

KansasCity

Goalies
Portland: Cristobal Huet
KansasCity: Steve Shields
Scoring Summary
Fernando Pisani 6 (unknown, Karlis Skrastins)
Tomas Kopecky 8 (Jason Smith, Mike Zigomanis)
Patrik Stefan 2 (Colby Armstrong, Andrew Cassels)
Patrik Stefan 3 (Taylor Pyatt, Ales Kotalik)