FINAL
4
Buffalo
37-33-10 (4th Eastern)
2
Toronto
47-21-12 (1er Eastern)Maple Leaf Gardens
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 1 | 2 | 1 | 4 |
| TOR | 0 | 0 | 2 | 2 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - KOVALEV (1), DRURY (1), ROENICK (1), PECA (1) |
| Toronto - ZAMUNER (1), SILLINGER (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 7 | 13 | 4 | 24 |
| TOR | 11 | 7 | 14 | 32 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Johan Hedberg (30 SV) W |
| Toronto - Martin Brodeur (20 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 0 of 1 |
| Toronto | 1 of 8 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,101,600 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. LEMIEUX BUF (ROUGHING, Minor) 04:21 |
| E. DAZE TOR (ROUGHING, Minor) 10:58 |
| M. PECA BUF (HOOKING, Minor) 18:08 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| A. KOVALEV BUF (ROUGHING, Minor) 12:55 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| C. DRURY BUF (CHARGING, Minor) 02:33 |
| J. ODUYA BUF (BOARDING, Minor) 03:57 |
| J. NIINIMAA BUF (ELBOWING, Minor) 07:06 |
| A. KARPOVTSEV BUF (HIGHSTICKING, Minor) 11:58 |
| C. DRURY BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:43 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 02:45 | KOVALEV 2 (PECA) | 1-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 04:14 | DRURY 1 (KRON, LEMIEUX) | 2-0 |
| BUFFALO | 12:08 | ROENICK 1 (PECA, LECLAIR) | 3-0 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 08:41 | ZAMUNER 1 (ZIDLICKY) (PP) | 3-1 |
| TORONTO | 09:02 | SILLINGER 1 (ZIDLICKY, GRETZKY) | 3-2 |
| BUFFALO | 10:22 | PECA 2 (LEMIEUX, DRURY) | 4-2 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Peca | 1 | 2 | 3 | +2 | 4 | 2 | 3 | 26 |
| Chris Drury | 1 | 1 | 2 | +2 | 7 | 4 | 1 | 25 |
| Mario Lemieux | 0 | 2 | 2 | +3 | 1 | 2 | 1 | 23 |
| Alex Kovalev | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 2 | 0 | 19 |
| Jeremy Roenick | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 14 |
| John Leclair | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 17 |
| Robert Kron | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 16 |
| Alexander Karpovtsev | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 14 |
| Alexei Zhamnov | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 2 | 13 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| Marty McInnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sami Salo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| Sandis Ozolinsh | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 31 |
| Teppo Numminen | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | 7 | 27 |
| Tom Kostopoulos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 30 | 32 | 0.938 | W | 2-0-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marek Zidlicky | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 4 | 19 |
| Mike Sillinger | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Rob Zamuner | 1 | 0 | 1 | -2 | 3 | 0 | 2 | 21 |
| Wayne Gretzky | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 22 |
| Adam Foote | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 7 | 25 |
| Brooks Orpik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Calle Johansson | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 0 | 5 | 28 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 12 |
| Filip Kuba | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 14 |
| Jimmy Carson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Joe Sakic | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 4 | 24 |
| Karl Dykhuis | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 5 | 22 |
| Olli Jokinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 12 |
| Ryan Smyth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Scott Hartnell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Teemu Selanne | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Tom Fitzgerald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Wayne Primeau | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 0 | 1 | 24 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 20 | 24 | 0.833 | L | 0-2-0 |
Game Notes
| None |
Game Stars
| 1 | Chris Drury | BUF |
| 2 | Michael Peca | BUF |
| 3 | Johan Hedberg | BUF |