

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 0 | 0 | 1 | 1 |
| VAN | 2 | 1 | 2 | 5 |
| Goals |
|---|
| Toronto - SAKIC (1) |
| Vancouver - STILLMAN (1), CONROY (1), ELIAS (1), YOUNG (1), JAGR (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 13 | 6 | 9 | 28 |
| VAN | 9 | 9 | 10 | 28 |
| Goaltenders |
|---|
| Toronto - Martin Brodeur (23 SV) L |
| Vancouver - Jose Theodore (27 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Toronto | 0 of 3 |
| Vancouver | 1 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16500 | |
| Net Profit | $1,267,200 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. JAGR VAN (ROUGHING, Minor) 10:10 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| T. SELANNE TOR (ELBOWING, Minor) 10:15 |
| R. SMYTH TOR (HIGHSTICKING, Minor) 12:23 |
| P. TURGEON VAN (HOOKING, Minor) 19:05 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| A. FOOTE TOR (, , Game Misconduct) 00:15 |
| M. COOKE VAN (, ) 00:15 |
| T. FITZGERALD TOR (BOARDING, Double Minor) 02:09 |
| M. STREIT VAN (ROUGHING, Minor) 08:07 |
| W. PRIMEAU TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:24 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 04:15 | STILLMAN 10 (CONROY, YOUNG) | 0-1 |
| VANCOUVER | 15:33 | CONROY 29 (GELINAS) | 0-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 03:20 | ELIAS 44 (TURGEON, JOVANOVSKI) | 0-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 05:09 | YOUNG 29 (TURGEON, DIMITRAKOS) (PP) | 0-4 |
| TORONTO | 05:25 | SAKIC 30 (JOKINEN, DYKHUIS) | 1-4 |
| VANCOUVER | 19:48 | JAGR 33 (TURGEON, JOVANOVSKI) | 1-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joe Sakic | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 26 |
| Karl Dykhuis | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Olli Jokinen | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 3 | 17 |
| Adam Foote | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 10 | 0 | 16 |
| Calle Johansson | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 5 | 21 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 11 |
| Filip Kuba | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 4 | 21 |
| Jeff Brown | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| Jimmy Carson | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 |
| Marek Zidlicky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Matthew Barnaby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Sillinger | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 4 | 17 |
| Rob Zamuner | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 18 |
| Ryan Smyth | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 11 |
| Teemu Selanne | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 0 | 22 |
| Tom Fitzgerald | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 4 |
| Wayne Gretzky | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Wayne Primeau | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 2 | 2 | 25 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Miller | 0 | 0 | 0.000 | ||
| Martin Brodeur | 23 | 28 | 0.821 | L | 28-14-11 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre Turgeon | 0 | 3 | 3 | +1 | 2 | 2 | 1 | 24 |
| Craig Conroy | 1 | 1 | 2 | +1 | 6 | 0 | 4 | 25 |
| Scott Young | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Ed Jovanovski | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Cory Stillman | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Jaromir Jagr | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 2 | 0 | 23 |
| Patrick Elias | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 2 | 26 |
| Martin Gelinas | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| Niko Dimitrakos | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 13 |
| Frantisek Kucera | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Glen Wesley | 0 | 0 | 0 | +2 | 4 | 0 | 1 | 25 |
| Jay Pondolfo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Mark Streit | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 2 | 5 | 26 |
| Matt Cooke | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 5 | 2 | 5 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Vladimir Konstantinov | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Yuri Butsayev | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 27 | 28 | 0.964 | W | 29-28-1 |
| Adam Foote beats up Matt Cooke |
| Matt Cooke injured at 00:15 of the 3rd Period |
| Adam Foote ejected at 00:15 of the 3rd Period |
| Ryan Miller enters game at 19:48 of 3rd period |
| Adam Foote receives 5 game suspension |
| 1 | Jose Theodore | VAN |
| 2 | Craig Conroy | VAN |
| 3 | Pierre Turgeon | VAN |


| Goalies |
|---|
| Hamilton: Dwayne Roloson |
| Halifax: Yann Danis |
| Scoring Summary |
|---|
| Maxim Afinogenov 32 (Aaron Miller, Martin Erat) |
| Martin Erat 25 (Dave Scatchard, Alexei Ponikarovsky) |
| Randy Jones 4 (Ethan Moreau, Jaroslav Spacek) |
| Dean McAmmond 17 (Sergei Zholtok, RJ Umberger) |
| Alexei Ponikarovsky 20 (Scott Hartnell, Ron Hainsey) |
| Jozef Stumpel 15 (Brooks Orpik, Rotislav Klesla) |
| Alexei Ponikarovsky 21 (Niko Kapanen, Bryan Smolinski) |
| Jozef Stumpel 16 (Richard Smehlik, Richard Smehlik) |
| Dean McAmmond 18 (Maxim Afinogenov, Scott Hartnell) |
| Jaroslav Spacek 3 (Bryan Smolinski, Sergei Zholtok) |
| Dave Scatchard 23 (Dean McAmmond, Brooks Orpik) |