

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| LAA | 2 | 0 | 1 | 3 |
| MIA | 1 | 3 | 0 | 4 |
| Goals |
|---|
| LosAngeles - MORRISON (1), BURE (1), VERBEEK (1) |
| Miami - ODJICK (2), BRIND'AMOUR (1), HEATLEY (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| LAA | 11 | 7 | 11 | 29 |
| MIA | 7 | 9 | 15 | 31 |
| Goaltenders |
|---|
| LosAngeles - Martin Biron (27 SV) L |
| Miami - Tomas Vokoun (26 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| LosAngeles | 1 of 5 |
| Miami | 1 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 17750 | |
| Net Profit | $1,171,500 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. BEUKEBOOM LAA (CROSS-CHECKING, Minor) 02:41 |
| A. GRAVES MIA (ROUGHING, Minor) 03:48 |
| A. AUCOIN MIA (SPEARING, Major) 04:17 |
| J. BEUKEBOOM LAA (CHARGING, Minor) 08:17 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| S. QUINTAL LAA (, ) 00:12 |
| D. HATCHER MIA (, ) 00:12 |
| P. FORSBERG MIA (ROUGHING, Minor) 03:10 |
| B. MCCABE LAA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:58 |
| D. HATCHER MIA (BOARDING, Minor) 19:02 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| D. HEATLEY MIA (BOARDING, Minor) 02:08 |
| B. MCCABE LAA (HIGHSTICKING, Minor) 04:28 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 03:48 | MORRISON 25 (MCCABE, DESJARDINS) (SH) | 1-0 |
| MIAMI | 10:06 | ODJICK 22 (BRIND'AMOUR, TVERDOVSKY) (PP) | 1-1 |
| LOSANGELES | 19:59 | BURE 24 (MORRISON, HOLIK) | 2-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MIAMI | 00:47 | ODJICK 23 (WEIGHT, CAMPBELL) | 2-2 |
| MIAMI | 05:50 | BRIND'AMOUR 31 (UNASSISTED) | 2-3 |
| MIAMI | 14:02 | HEATLEY 1 (HORCOFF, SIMPSON) | 2-4 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 00:56 | VERBEEK 17 (UNASSISTED) (PP) | 3-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brendan Morrison | 1 | 1 | 2 | -1 | 3 | 0 | 3 | 26 |
| Pat Verbeek | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 4 | 16 |
| Valeri Bure | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 2 | 19 |
| Bobby Holik | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 | 2 | 22 |
| Bryan McCabe | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | 2 | 24 |
| Eric Desjardins | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Bryan Fogarty | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Gilbert Dionne | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Igor Korolev | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Jeff Beukeboom | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 2 | 21 |
| Johan Franzen | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Jonas Hoglund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jordon Leopold | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 18 |
| Mats Sundin | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 25 |
| Sergei Kharin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Shawn McEachern | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Shayne Corson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Stephane Quintal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 15 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Biron | 27 | 31 | 0.871 | L | 10-12-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gino Odjick | 2 | 0 | 2 | +2 | 4 | 0 | 2 | 22 |
| Rod Brind'Amour | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 0 | 3 | 31 |
| Dany Heatley | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 11 |
| Brian Campbell | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 0 | 24 |
| Craig Simpson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Doug Weight | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 0 | 2 | 25 |
| Oleg Tverdovsky | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Shawn Horcoff | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 | 18 |
| Adam Graves | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Adrian Aucoin | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 | 1 | 18 |
| Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Bryan Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Derian Hatcher | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 3 | 24 |
| Ed Olczyk | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 4 | 23 |
| Ian Laperriere | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Marek Malik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 17 |
| Sylvain Lefebvre | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 11 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Vokoun | 26 | 29 | 0.897 | W | 21-24-6 |
| Derian Hatcher beats up Stephane Quintal |
| 1 | Gino Odjick | MIA |
| 2 | Rod Brind'Amour | MIA |
| 3 | Valeri Bure | LAA |


| Goalies |
|---|
| LasVegas: Antero Nittymaki |
| Kentucky: Mike Richter |
| Scoring Summary |
|---|
| Ruslan Fedotenko 23 (Jiri Dopita, Derek MacKenzie) |
| Kevin Bieksa 6 (Adam Mair, Curtis Glencross) |
| Alex Selivanov 22 (unknown, Simon Gagne) |
| Christian Erhoff 8 (Jan Bulis, Andrei Kovalenko) |
| George Parros 11 (Mike Cammalleri, Henrik Sedin) |
| Henrik Sedin 19 (Daniel Sedin, Mats Lindgren) |
| Daniel Sedin 35 (Nate Guenin, Brandon Reid) |
| Jason Williams 22 (Zenon Konopka, Richard Matvichuk) |
| Zenon Konopka 21 (Jozef Balej, Mike Weaver) |
| Brandon Reid 24 (unknown, Andy Greene) |
| Jozef Balej 18 (Trevor Letowski, unknown) |
| Trevor Letowski 20 (unknown, unknown) |
| Jozef Balej 19 (unknown, unknown) |
| Zenon Konopka 22 (unknown, unknown) |