

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 2 | 4 | 2 | 8 |
| DEN | 1 | 2 | 0 | 3 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - JAGR (2), STREIT (1), CONROY (1), STILLMAN (1), BUTSAYEV (1), YOUNG (1), GELINAS (1) |
| Denver - CHARA (1), HAMRLIK (1), HEJDUK (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 13 | 9 | 9 | 31 |
| DEN | 7 | 8 | 8 | 23 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Jose Theodore (20 SV) W |
| Denver - Sean Burke (15 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 1 of 2 |
| Denver | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 17000 | |
| Net Profit | $1,020,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| G. WESLEY VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:43 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| G. MURRAY DEN (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 01:53 (Served by Brian Rafalski) |
| D. KASPARITIS DEN (ELBOWING, Minor) 13:36 |
| C. STILLMAN VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 19:07 |
| P. MARLEAU DEN (BOARDING, Minor) 19:07 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| Y. BUTSAYEV VAN (ROUGHING, Minor) 04:38 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DENVER | 01:16 | CHARA 5 (MARLEAU, HEINZE) | 0-1 |
| VANCOUVER | 02:41 | STREIT 11 (WESLEY, CONROY) | 1-1 |
| VANCOUVER | 04:28 | CONROY 27 (ELIAS, JOVANOVSKI) (SH) | 2-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 00:16 | JAGR 30 (CONROY, STREIT) | 3-1 |
| DENVER | 07:38 | HAMRLIK 6 (MESSIER, BRIERE) | 3-2 |
| VANCOUVER | 09:16 | STILLMAN 8 (UNASSISTED) | 4-2 |
| DENVER | 09:49 | HEJDUK 16 (RAFALSKI, YASHIN) | 4-3 |
| VANCOUVER | 14:02 | JAGR 31 (UNASSISTED) (PP) | 5-3 |
| VANCOUVER | 17:35 | BUTSAYEV 16 (KONSTANTINOV, GELINAS) | 6-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 03:43 | YOUNG 27 (CONROY, KONSTANTINOV) | 7-3 |
| VANCOUVER | 13:49 | GELINAS 37 (YOUNG, COOKE) | 8-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Craig Conroy | 1 | 3 | 4 | +3 | 3 | 0 | 7 | 27 |
| Jaromir Jagr | 2 | 0 | 2 | +3 | 4 | 0 | 0 | 23 |
| Mark Streit | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 5 | 22 |
| Martin Gelinas | 1 | 1 | 2 | 0 | 5 | 0 | 6 | 24 |
| Scott Young | 1 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 18 |
| Vladimir Konstantinov | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| Cory Stillman | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 10 |
| Yuri Butsayev | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 0 | 15 |
| Ed Jovanovski | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 28 |
| Glen Wesley | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Matt Cooke | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 14 |
| Patrick Elias | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | 0 | 3 | 26 |
| Frantisek Kucera | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jay Pondolfo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Niko Dimitrakos | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Pierre Turgeon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 20 | 23 | 0.870 | W | 27-28-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Milan Hejduk | 1 | 0 | 1 | -2 | 5 | 0 | 2 | 19 |
| Roman Hamrlik | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Zdeno Chara | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 20 |
| Alexei Yashin | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Brian Rafalski | 0 | 1 | 1 | -2 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Daniel Briere | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Eric Messier | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Patrick Marleau | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Steve Heinze | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Darius Kasparitis | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 7 | 14 |
| Eric Lindros | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 4 | 23 |
| Glen Murray | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 8 |
| Kevin Hatcher | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Mattias Norstrom | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Mikael Renberg | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 3 | 16 |
| Raffi Torres | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Todd Marchant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Mike Dunham | 8 | 11 | 0.727 | ||
| Sean Burke | 15 | 20 | 0.75 | L | 23-17-8 |
| Pierre Turgeon injured at 01:53 of the 2nd Period |
| Glen Murray ejected at 01:53 of the 2nd Period |
| Mike Dunham enters game at 14:02 of 2nd period |
| 1 | Craig Conroy | VAN |
| 2 | Jaromir Jagr | VAN |
| 3 | Martin Gelinas | VAN |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Chris Osgood |
| Houston: Ilya Bryzgalov |
| Scoring Summary |
|---|
| Brett Lindros 13 (Steve Konowalchuk, Alex Burrows) |
| Adam Hall 16 (Milan Kraft, Rem Murray) |
| Chris Kelly 16 (Sean O'Donnell, Todd Harvey) |
| Vernon Fiddler 23 (Robert Svehla, Richard Zednik) |