FINAL
3
Buffalo
36-32-10 (5th Eastern)
2
Edmonton
30-44-5 (7e Western)Northlands Coliseum
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 0 | 1 | 2 | 3 |
| EDM | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - LEMIEUX (1), KRON (1), KOVALEV (1) |
| Edmonton - AMONTE (2) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 5 | 12 | 9 | 26 |
| EDM | 8 | 4 | 10 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Bill Ranford (20 SV) W |
| Edmonton - Tim Thomas (23 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 0 of 5 |
| Edmonton | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,188,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| A. ZHAMNOV BUF (HOOKING, Minor) 00:29 |
| A. KARPOVTSEV BUF (FIGHTING) 12:14 |
| S. SOURAY EDM (FIGHTING) 12:14 |
| J. LECLAIR BUF (FIGHTING) 16:23 |
| K. TKACHUK EDM (FIGHTING) 16:23 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. LEMIEUX BUF (HOOKING, Minor) 00:49 |
| T. WHITE EDM (KICKING, Major) 12:29 |
| S. SALO BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 14:53 |
| S. HILL EDM (ELBOWING, Minor) 16:39 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| V. VARADA EDM (BOARDING, Minor) 02:21 |
| A. MARKOV EDM (ELBOWING, Minor) 04:43 |
| W. REDDEN EDM (ROUGHING, Minor) 20:00 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| EDMONTON | 04:43 | AMONTE 22 (JONSSON, ALLISON) | 0-1 |
| BUFFALO | 10:02 | LEMIEUX 24 (DRURY, ROENICK) | 1-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 14:45 | KRON 28 (ZHAMNOV, SALO) | 2-1 |
| BUFFALO | 16:54 | KOVALEV 19 (LEMIEUX, DRURY) | 3-1 |
| EDMONTON | 17:12 | AMONTE 23 (REDDEN, ALLISON) | 3-2 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario Lemieux | 1 | 1 | 2 | +2 | 5 | 2 | 1 | 26 |
| Chris Drury | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| Alex Kovalev | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| Robert Kron | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Alexei Zhamnov | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 2 | 0 | 22 |
| Jeremy Roenick | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Sami Salo | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 1 | 21 |
| Alexander Karpovtsev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 10 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 3 | 22 |
| John Leclair | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 5 | 2 | 21 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Marty McInnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Michael Peca | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Sandis Ozolinsh | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | 1 | 24 |
| Teppo Numminen | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | 0 | 25 |
| Tom Kostopoulos | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Bill Ranford | 20 | 22 | 0.909 | W | 18-15-5 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tony Amonte | 2 | 0 | 2 | +2 | 6 | 0 | 2 | 25 |
| Jason Allison | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| Kenny Jonsson | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 0 | 27 |
| Wade Redden | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 2 | 3 | 30 |
| Andrei Markov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Enrico Ciccone | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 13 |
| Espen Knutsen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Fredrik Modin | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Keith Tkachuk | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 5 | 0 | 25 |
| Magnus Arvedson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Oleg Petrov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Ray Sheppard | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Sean Hill | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 5 | 5 | 16 |
| Stephane Yelle | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Todd White | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 6 |
| Tomas Holmstrom | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Vaclav Varada | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 2 | 18 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tim Thomas | 23 | 26 | 0.885 | L | 20-26-4 |
Game Notes
| Alexander Karpovtsev beats up Sheldon Souray |
| John Leclair and Keith Tkachuk fight to a draw |
Game Stars
| 1 | Tony Amonte | EDM |
| 2 | Mario Lemieux | BUF |
| 3 | Chris Drury | BUF |
Minor League Box Score
2
Baltimore
6
Regina
| Goalies |
|---|
| Baltimore: Johan Hedberg |
| Regina: Patrick Lalime |
| Scoring Summary |
|---|
| Petr Sykora 3 (Kristian Huselius, Colin White) |
| Marc Habscheid 17 (Jeff Shantz, Andrew Alberts) |
| Niklas Hagman 19 (Branko Radivojevic, Vladimir Orszagh) |
| Curtis Brown 21 (Bill Guerin, Sami Kapanen) |
| Brad Winchester 25 (Mike Comrie, Evgeny Medvedev) |
| Olli Malmivaara 7 (Samuel Pahlsson, Krys Kolanos) |
| Mike Comrie 26 (Erik Cole, Rico Fata) |
| Dennis Seidenberg 9 (Yves Racine, Jassen Cullimore) |