FINAL

Seattle

26-45-6 (8th Western)

Boston

31-41-7 (7e Eastern)
FleetCenter
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
SEA 0 2 1 3
BOS 2 1 2 5
Goals
Seattle - WOOLLEY (1), TALLINDER (1), LEMIEUX (1)
Boston - HANDZUS (1), DEADMARSH (1), STUART (1), BODGER (1), SATAN (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
SEA 4 4 9 17
BOS 15 10 13 38
Goaltenders
Seattle - Jean-Sebastien Giguere (33 SV) L
Boston - Ed Belfour (14 SV) W
Power Play
Seattle 1 of 3
Boston 0 of 5
Financials
Attendance 18000
Net Profit $1,080,000
Game Summary
1ST PERIOD
M. BERGERON SEA (BOARDING, Minor) 13:31
B. MAY BOS (ELBOWING, Minor) 18:39
2ND PERIOD
H. TALLINDER SEA (BOARDING, Minor) 06:15
G. ODJICK BOS (ELBOWING, Minor) 13:13
3RD PERIOD
V. KOZLOV SEA (CHARGING, Minor) 03:35
J. WOOLLEY SEA (ELBOWING, Major) 04:01
C. NEELY BOS (HIGHSTICKING, Minor) 12:10
T. BERTUZZI SEA (FIGHTING) 13:13
G. ODJICK BOS (FIGHTING, Game Misconduct) 13:13
J. WOOLLEY SEA (ROUGHING, Minor) 15:41
1ST PERIOD
BOSTON 13:04 HANDZUS 14 (BERARD, NEELY) 0-1
BOSTON 19:24 DEADMARSH 30 (HANDZUS, BOMBARDIR) (SH) 0-2
2ND PERIOD
BOSTON 09:00 STUART 4 (BERARD, RECCHI) 0-3
SEATTLE 13:32 WOOLLEY 3 (LEMIEUX, KUNITZ) (PP) 1-3
SEATTLE 16:25 TALLINDER 6 (LANGKOW, KUNITZ) 2-3
3RD PERIOD
SEATTLE 14:33 LEMIEUX 22 (NORSTROM, BERGERON) 3-3
BOSTON 18:34 BODGER 8 (NEELY, HANDZUS) 3-4
BOSTON 19:14 SATAN 26 (GOMEZ, DEADMARSH) 3-5
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Mario Lemieux 1 1 2 0 3 0 3 27
Chris Kunitz 0 2 2 +1 1 0 1 10
Henrik Tallinder 1 0 1 -1 2 2 1 20
Jason Woolley 1 0 1 -1 1 7 3 9
Daymond Langkow 0 1 1 0 0 0 1 22
Marc-Andre Bergeron 0 1 1 0 0 2 0 11
Mattias Norstrom 0 1 1 0 4 0 3 26
Aleksey Morozov 0 0 0 -2 0 0 1 24
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 0 1 25
Dmitri Khristich 0 0 0 -1 2 0 1 6
Hayley Wickenheiser 0 0 0 -1 0 0 0 7
Josef Beranek 0 0 0 -1 0 0 1 8
Keith Carney 0 0 0 0 0 0 0 4
Markus Naslund 0 0 0 0 1 0 2 19
Mattias Ohlund 0 0 0 -2 1 0 4 27
Shaun Van Allen 0 0 0 -1 1 0 0 8
Todd Bertuzzi 0 0 0 +1 0 5 2 14
Vyacheslav Kozlov 0 0 0 -1 1 2 1 21
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Jean-Sebastien Giguere 33 38 0.868 L 17-22-4
Jamie McLennan 0 0 0.000
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Michal Handzus 1 2 3 +1 2 0 2 18
Adam Deadmarsh 1 1 2 0 5 0 0 26
Bryan Berard 0 2 2 +3 0 0 1 21
Cam Neely 0 2 2 +2 3 2 3 21
Brad Stuart 1 0 1 +2 5 0 2 22
Doug Bodger 1 0 1 +2 2 0 3 23
Miroslav Satan 1 0 1 +1 5 0 4 23
Brad Bombardir 0 1 1 0 3 0 4 26
Mark Recchi 0 1 1 +2 1 0 1 26
Scott Gomez 0 1 1 +1 2 0 0 20
Brad May 0 0 0 0 0 2 0 5
Brian Rolston 0 0 0 0 3 0 0 22
Brian Savage 0 0 0 0 0 0 0 0
Chris Neil 0 0 0 0 0 0 0 1
Gino Odjick 0 0 0 -1 1 12 2 12
Mark Smith 0 0 0 0 0 0 0 0
Patrice Brisebois 0 0 0 -2 5 0 0 16
Steve McCarthy 0 0 0 -1 1 0 1 11
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Ed Belfour 14 17 0.824 W 11-9-2
Game Notes
Gino Odjick beats up Todd Bertuzzi
Todd Bertuzzi injured at 13:13 of the 3rd Period
Gino Odjick ejected at 13:13 of the 3rd Period
Jamie McLennan enters game at 19:14 of 3rd period
Game Stars
1 Michal Handzus BOS
2 Adam Deadmarsh BOS
3 Brad Stuart BOS
Minor League Box Score

Portland

Hartford

Goalies
Portland: Cristobal Huet
Hartford: Mika Noronen
Scoring Summary
Michael Ryder 37 (Donald Brashear, Jeff Friesen)
Chris Phillips 7 (Scott Mellanby, Jody Hull)
Jarret Stoll 9 (Tom Fergus, Paul Brousseau)
Tom Fergus 11 (Tom Poti, Boris Mironov)
Jeff Friesen 31 (Denis Arkhipov, Dave Moss)
Tom Fergus 12 (Martin Skoula, John Scott)
Scott Mellanby 28 (Vitaly Vishnevski, Kris Beech)
Paul Brousseau 25 (Willie Mitchell, Keith Ballard)
Keith Ballard 6 (Ruslan Salei, Craig Rivet)
Kris Beech 13 (Darius Kasparitis, Darius Kasparitis)
Scott Mellanby 29 (Kris Beech, Tom Fergus)
Paul Brousseau 26 (Vitaly Vishnevski, Jody Hull)
Kris Beech 14 (John Scott, Michael Ryder)
Denis Arkhipov 17 (Jeff Friesen, Donald Brashear)
Kris Beech 15 (Paul Brousseau, Denis Arkhipov)