FINAL
6
Buffalo
36-32-10 (5th Eastern)
4
LosAngeles
40-31-8 (2e Western)Staples Center
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 1 | 4 | 1 | 6 |
| LAA | 2 | 0 | 2 | 4 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - LECLAIR (1), SALO (1), YZERMAN (1), OZOLINSH (1), ZHAMNOV (1), ROENICK (1) |
| LosAngeles - SUNDIN (1), FRANZEN (1), BEUKEBOOM (1), KOROLEV (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 7 | 9 | 7 | 23 |
| LAA | 10 | 6 | 10 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Johan Hedberg (22 SV) W |
| LosAngeles - Martin Biron (9 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 1 of 3 |
| LosAngeles | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,188,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| K. BIEKSA LAA (ROUGHING, Minor) 14:35 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| T. KOSTOPOULOS BUF (ROUGHING, Double Minor) 14:23 |
| J. BEUKEBOOM LAA (HOOKING, Minor) 17:10 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| K. BIEKSA LAA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:19 |
| J. LECLAIR BUF (FIGHTING) 16:23 |
| S. QUINTAL LAA (FIGHTING) 16:23 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 02:56 | SUNDIN 35 (DIONNE) | 0-1 |
| LOSANGELES | 12:48 | FRANZEN 10 (DIONNE, SUNDIN) | 0-2 |
| BUFFALO | 16:49 | LECLAIR 25 (ROENICK, SALO) | 1-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 01:46 | SALO 6 (LECLAIR, NIINIMAA) | 2-2 |
| BUFFALO | 03:40 | YZERMAN 15 (NUMMINEN, HEDBERG) | 3-2 |
| BUFFALO | 04:26 | OZOLINSH 10 (ODUYA, DRURY) | 4-2 |
| BUFFALO | 11:30 | ZHAMNOV 13 (NIINIMAA, LECLAIR) | 5-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 04:59 | ROENICK 22 (ZHAMNOV, NIINIMAA) (PP) | 6-2 |
| LOSANGELES | 10:20 | BEUKEBOOM 3 (SUNDIN, DIONNE) | 6-3 |
| LOSANGELES | 13:35 | KOROLEV 11 (KHARIN, VERBEEK) | 6-4 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Leclair | 1 | 2 | 3 | +1 | 1 | 5 | 0 | 21 |
| Janne Niinimaa | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Alexei Zhamnov | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Jeremy Roenick | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Sami Salo | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 18 |
| Sandis Ozolinsh | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | 0 | 28 |
| Steve Yzerman | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Chris Drury | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Johnny Oduya | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Teppo Numminen | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Alex Kovalev | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Alexander Karpovtsev | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Dmitri Mironov | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 13 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 1 | 15 |
| Marty McInnis | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Michael Peca | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Petr Sykora | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Tom Kostopoulos | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 | 0 | 12 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 22 | 26 | 0.846 | W | 10-9-4 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mats Sundin | 1 | 2 | 3 | -1 | 6 | 0 | 5 | 25 |
| Gilbert Dionne | 0 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Igor Korolev | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 17 |
| Jeff Beukeboom | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 2 | 3 | 23 |
| Johan Franzen | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Pat Verbeek | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 2 | 14 |
| Sergei Kharin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Bobby Holik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Brendan Morrison | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Bryan McCabe | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 4 | 26 |
| Eric Desjardins | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Jonas Hoglund | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kevin Bieksa | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 14 |
| Shawn McEachern | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Shayne Corson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Stephane Quintal | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | 0 | 18 |
| Sylvain Lefebvre | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Valeri Bure | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 20 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Felix Potvin | 8 | 9 | 0.889 | ||
| Martin Biron | 9 | 14 | 0.643 | L | 8-10-4 |
Game Notes
| Felix Potvin enters game at 11:30 of 2nd period |
| John Leclair and Stephane Quintal fight to a draw |
Game Stars
| 1 | Mats Sundin | LAA |
| 2 | John Leclair | BUF |
| 3 | Jeremy Roenick | BUF |
Minor League Box Score
6
Baltimore
10
LasVegas
| Goalies |
|---|
| Baltimore: Bill Ranford |
| LasVegas: Antero Nittymaki |
| Scoring Summary |
|---|
| Yan Stastny 19 (Jeff Shantz, unknown) |
| Jeff Shantz 9 (Paul Gaustad, Colin White) |
| Mike Fisher 22 (Marc Habscheid, Antti Miettinen) |
| Marc Habscheid 12 (Kristian Huselius, Joel Ward) |
| Yan Stastny 20 (Niklas Hagman, Andrew Alberts) |
| Jeff Shantz 10 (unknown, Marek Svatos) |
| Christian Erhoff 6 (Andrei Kovalenko, Simon Gagne) |
| Ruslan Fedotenko 15 (Jordon Leopold, Jiri Dopita) |
| Alex Selivanov 19 (Bryan Fogarty, unknown) |
| unknown (Paul Mara, Adam Mair) |
| Ruslan Fedotenko 16 (Derek MacKenzie, unknown) |
| Simon Gagne 15 (Jan Bulis, Curtis Glencross) |
| Paul Mara 5 (unknown, unknown) |
| Ruslan Fedotenko 17 (Mike Van Ryn, unknown) |
| Jiri Dopita 15 (unknown, unknown) |
| Bryan Fogarty 5 (unknown, unknown) |