

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 1 | 3 | 1 | 5 |
| NYB | 1 | 0 | 1 | 2 |
| Goals |
|---|
| Boston - DEADMARSH (2), GOMEZ (1), RECCHI (1), ODJICK (1) |
| NewYork - BURE (1), JUNEAU (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 16 | 13 | 8 | 37 |
| NYB | 4 | 7 | 10 | 21 |
| Goaltenders |
|---|
| Boston - Ed Belfour (19 SV) W |
| NewYork - Kari Takko (27 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Boston | 1 of 2 |
| NewYork | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,036,800 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| S. BURR NYB (CHARGING, Minor) 02:25 |
| K. JONES NYB (CROSS-CHECKING, Major) 14:57 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| G. ODJICK BOS (CROSS-CHECKING, Minor) 15:10 |
| P. BURE NYB (ELBOWING, Minor) 15:10 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| B. ROLSTON BOS (CROSS-CHECKING, Double Minor) 14:10 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| NEWYORK | 00:35 | BURE 30 (UNASSISTED) | 0-1 |
| BOSTON | 15:43 | GOMEZ 8 (DEADMARSH, SATAN) (PP) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 10:36 | DEADMARSH 26 (SATAN) | 2-1 |
| BOSTON | 11:40 | RECCHI 17 (HANDZUS, NEELY) | 3-1 |
| BOSTON | 19:41 | DEADMARSH 27 (ROLSTON, BODGER) | 4-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 07:05 | ODJICK 14 (BODGER, SAVAGE) | 5-1 |
| NEWYORK | 08:29 | JUNEAU 10 (BURE, HANNAN) | 5-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adam Deadmarsh | 2 | 1 | 3 | +2 | 9 | 0 | 4 | 27 |
| Doug Bodger | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 6 | 25 |
| Miroslav Satan | 0 | 2 | 2 | +1 | 6 | 0 | 1 | 22 |
| Gino Odjick | 1 | 0 | 1 | +2 | 8 | 2 | 1 | 14 |
| Mark Recchi | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 0 | 27 |
| Scott Gomez | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Brian Rolston | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 4 | 0 | 16 |
| Brian Savage | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Cam Neely | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 0 | 3 | 23 |
| Michal Handzus | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Brad Bombardir | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 8 | 30 |
| Brad Stuart | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 25 |
| Bryan Berard | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Chris Neil | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| John Scott | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Patrice Brisebois | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Steve McCarthy | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Ed Belfour | 19 | 21 | 0.905 | W | 8-9-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pavel Bure | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 2 | 0 | 23 |
| Joe Juneau | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Scott Hannan | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Andy Hilbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Brendan Shanahan | 0 | 0 | 0 | -3 | 3 | 0 | 2 | 20 |
| Craig Janney | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Dan Cleary | 0 | 0 | 0 | +2 | 3 | 0 | 0 | 18 |
| Don Sweeney | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 25 |
| Jamie Langenbrunner | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Jarome Iginla | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 5 | 25 |
| Jiri Slegr | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 5 | 22 |
| Keith Jones | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 |
| Lyle Odelein | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Mike Grier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Nicklas Lidstrom | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Pavel Datsyuk | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Shawn Burr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Ulf Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Robert Esche | 5 | 5 | 1 | ||
| Kari Takko | 27 | 32 | 0.844 | L | 3-7-0 |
| Robert Esche enters game at 07:05 of 3rd period |
| 1 | Adam Deadmarsh | BOS |
| 2 | Gino Odjick | BOS |
| 3 | Miroslav Satan | BOS |


| Goalies |
|---|
| Hartford: Roberto Luongo |
| Brooklyn: Manny Fernandez |
| Scoring Summary |
|---|
| Steve Ott 17 (Kris Beech, Scott Mellanby) |
| Denis Arkhipov 14 (Dave Moss, Jeff Friesen) |
| Patrick Sharp 20 (Esa Tikkanen, Justin Williams) |
| Anson Carter 15 (Mike Knuble, Bill Lindsay) |
| Ossi Vaananen 5 (Josef Vasicek, Jim Dowd) |
| Esa Tikkanen 8 (Troy Mallette, Andy Sutton) |
| Anson Carter 16 (Shaone Morrisonn, Brad Richards) |
| Anson Carter 17 (Dan Bylsma, Robyn Regehr) |
| Jim Dowd 11 (Jason Strudwick, Greg de Vries) |
| Brad Richards 21 (Troy Mallette, unknown) |