

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| SEA | 0 | 2 | 1 | 3 |
| DET | 1 | 4 | 1 | 6 |
| Goals |
|---|
| Seattle - NORSTROM (1), BERTUZZI (1), MOROZOV (1) |
| Detroit - TANGUAY (2), SELANNE (2), DEMITRA (2) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| SEA | 6 | 9 | 8 | 23 |
| DET | 12 | 12 | 13 | 37 |
| Goaltenders |
|---|
| Seattle - Dominik Hasek (19 SV) L |
| Detroit - Brian Boucher (20 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Seattle | 0 of 1 |
| Detroit | 0 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| H. TALLINDER SEA (ROUGHING, Double Minor) 15:34 |
| K. DRAPER DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:34 |
| J. WOOLLEY SEA (BOARDING, Minor) 15:58 |
| E. DAZE DET (HIGHSTICKING, Minor) 19:03 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| T. BERTUZZI SEA (CHARGING, Minor) 07:09 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| C. JOHANSSON SEA (ROUGHING, Minor) 15:06 |
| C. JOHANSSON SEA (HOOKING, Minor) 18:48 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 01:18 | TANGUAY 10 (UNASSISTED) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 02:26 | TANGUAY 11 (UNASSISTED) | 0-2 |
| SEATTLE | 09:59 | NORSTROM 8 (NASLUND, MOROZOV) | 1-2 |
| SEATTLE | 13:28 | BERTUZZI 23 (OHLUND, JOHANSSON) | 2-2 |
| DETROIT | 15:32 | SELANNE 28 (TIMONEN, WALZ) | 2-3 |
| DETROIT | 18:03 | DEMITRA 17 (PALFFY) | 2-4 |
| DETROIT | 18:15 | DEMITRA 18 (PALFFY, SELANNE) | 2-5 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 10:47 | MOROZOV 13 (KUNITZ, NASLUND) | 3-5 |
| DETROIT | 18:36 | SELANNE 29 (PALFFY) | 3-6 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aleksey Morozov | 1 | 1 | 2 | -3 | 3 | 0 | 1 | 22 |
| Markus Naslund | 0 | 2 | 2 | -2 | 3 | 0 | 2 | 20 |
| Mattias Norstrom | 1 | 0 | 1 | -3 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Todd Bertuzzi | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 26 |
| Calle Johansson | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | 3 | 18 |
| Chris Kunitz | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Mattias Ohlund | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| Alexei Yashin | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Dmitri Khristich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Henrik Tallinder | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 4 | 2 | 17 |
| Jason Woolley | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 13 |
| Josef Beranek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Keith Carney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mario Lemieux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Ron Francis | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Shaun Van Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tomas Kaberle | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 24 |
| Vyacheslav Kozlov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 24 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jamie McLennan | 12 | 13 | 0.923 | ||
| Dominik Hasek | 19 | 24 | 0.792 | L | 3-5-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Teemu Selanne | 2 | 1 | 3 | +3 | 8 | 0 | 0 | 22 |
| Zigmund Palffy | 0 | 3 | 3 | +2 | 4 | 0 | 1 | 19 |
| Alex Tanguay | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 24 |
| Pavol Demitra | 2 | 0 | 2 | +2 | 6 | 0 | 1 | 19 |
| Kimmo Timonen | 0 | 1 | 1 | +3 | 4 | 0 | 2 | 23 |
| Wes Walz | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Chris Pronger | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 4 | 23 |
| Dan Boyle | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Dan McGillis | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 13 |
| Fredrik Olausson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 |
| Kris Draper | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 12 |
| Marc Savard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| Owen Nolan | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 6 | 22 |
| Rob Blake | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 21 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Steve Rucchin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Brian Boucher | 20 | 23 | 0.87 | W | 1-7-0 |
| Jamie McLennan enters game at 18:15 of 2nd period |
| 1 | Teemu Selanne | DET |
| 2 | Pavol Demitra | DET |
| 3 | Zigmund Palffy | DET |


| Goalies |
|---|
| Portland: Cristobal Huet |
| Cleveland: Manny Legace |
| Scoring Summary |
|---|
| Pascal Dupuis 12 (Dan Hamhuis, Jon Klemm) |
| Mark Parrish 7 (Tom Preissing, Chris Therien) |
| Darren Turcotte 2 (Ladislav Nagy, Andrei Nikolishin) |
| Martin Havlat 10 (Yanic Perreault, Brian Holzinger) |
| Darryl Shannon 5 (John-Michael Liles, Juraj Kolnik) |
| Yanic Perreault 14 (Martin Lapointe, David Tanabe) |
| Andrei Nikolishin 9 (Marian Cisar, Ryan Malone) |