

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 1 | 0 | 4 | 5 |
| CHI | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - COOKE (1), GELINAS (1), ELIAS (1), REDDEN (1), YOUNG (1) |
| Chicago - HOSSA (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 7 | 4 | 12 | 23 |
| CHI | 13 | 12 | 9 | 34 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Jose Theodore (33 SV) W |
| Chicago - Evgeni Nabokov (17 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 1 of 2 |
| Chicago | 0 of 6 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $936,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. COOKE VAN (CHARGING, Minor) 03:16 |
| J. THEODORE VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:18 (Served by Patrick Elias) |
| A. ZHITNIK VAN (BOARDING, Minor) 14:03 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| J. JAGR VAN (BOARDING, Minor) 04:24 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| A. ZHITNIK VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:37 |
| R. BONK CHI (CHARGING, Minor) 02:48 |
| M. RIBEIRO CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 07:45 |
| M. MALIK VAN (BOARDING, Minor) 10:08 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 18:21 | COOKE 4 (REDDEN, JOVANOVSKI) | 1-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CHICAGO | 01:06 | HOSSA 19 (KARIYA, NUMMINEN) | 1-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 07:28 | GELINAS 10 (CONROY, WESLEY) | 2-1 |
| VANCOUVER | 07:57 | ELIAS 16 (JAGR, TURGEON) (PP) | 3-1 |
| VANCOUVER | 15:28 | REDDEN 2 (ELIAS, JOVANOVSKI) | 4-1 |
| VANCOUVER | 17:55 | YOUNG 10 (ELIAS, LEGWAND) | 5-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Patrick Elias | 1 | 2 | 3 | +1 | 2 | 0 | 1 | 29 |
| Wade Redden | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 25 |
| Ed Jovanovski | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 2 | 24 |
| Martin Gelinas | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 1 | 23 |
| Matt Cooke | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 2 | 0 | 8 |
| Scott Young | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| Craig Conroy | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 24 |
| David Legwand | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Glen Wesley | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Jaromir Jagr | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 15 |
| Pierre Turgeon | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 24 |
| Alexei Zhitnik | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 4 | 1 | 17 |
| Brian Gionta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Francois Beauchemin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14 |
| Fredrik Modin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Marek Malik | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 12 |
| Mike Knuble | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Oleg Kvasha | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 33 | 34 | 0.971 | W | 13-15-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marian Hossa | 1 | 0 | 1 | -2 | 7 | 0 | 0 | 23 |
| Paul Kariya | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 1 | 28 |
| Teppo Numminen | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Ales Kotalik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Andrew Cassels | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Brian Leetch | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 23 |
| Brian Rolston | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 2 | 28 |
| Dick Tarnstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 |
| Dmitri Nabokov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Hal Gill | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 26 |
| Mike Ribeiro | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Pat Falloon | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 9 |
| Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 24 |
| Radek Bonk | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 1 | 26 |
| Rob Niedermayer | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 3 | 25 |
| Saku Koivu | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 29 |
| Steve Staios | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Viktor Kozlov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Yann Danis | 1 | 1 | 1 | ||
| Evgeni Nabokov | 17 | 22 | 0.773 | L | 11-14-1 |
| Yann Danis enters game at 17:55 of 3rd period |
| 1 | Jose Theodore | VAN |
| 2 | Patrick Elias | VAN |
| 3 | Wade Redden | VAN |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Kari Lehtonen |
| KansasCity: Robert Esche |
| Scoring Summary |
|---|
| Bryce Salvador 6 (Niklas Kronwall, Brian Holzinger) |
| Steve Kariya 14 (Bret Hedican, Travis Green) |
| Tim Connolly 19 (Colby Armstrong, Paul Martin) |
| Eric Brewer 5 (unknown, Kyle Wellwood) |