

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 0 | 1 | 0 | 1 |
| DET | 0 | 1 | 3 | 4 |
| Goals |
|---|
| Toronto - SILLINGER (1) |
| Detroit - PALFFY (2), GONCHAR (1), NOLAN (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 10 | 10 | 4 | 24 |
| DET | 7 | 4 | 9 | 20 |
| Goaltenders |
|---|
| Toronto - Marty Turco (16 SV) L |
| Detroit - Olaf Kolzig (23 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Toronto | 0 of 3 |
| Detroit | 1 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| D. COLE TOR (BOARDING, Minor) 04:46 |
| L. NAGY DET (HIGHSTICKING, Minor) 04:46 |
| R. WARRENER DET (ELBOWING, Minor) 13:43 |
| M. ZIDLICKY TOR (BOARDING, Minor) 15:32 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| R. WARRENER DET (HIGHSTICKING, Major) 04:54 |
| J. ROENICK DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:52 |
| W. PRIMEAU TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:56 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| M. ZIDLICKY TOR (ROUGHING, Minor) 06:46 |
| O. JOKINEN TOR (HOOKING, Minor) 09:55 |
| R. SMYTH TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:43 |
| S. RUCCHIN DET (CHARGING, Minor) 12:43 |
| J. SPACEK TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 14:47 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 00:27 | SILLINGER 10 (DYKHUIS, JOKINEN) | 1-0 |
| DETROIT | 19:48 | PALFFY 26 (TIMONEN, GONCHAR) | 1-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 04:39 | GONCHAR 4 (DEMITRA) | 1-2 |
| DETROIT | 07:39 | NOLAN 11 (JONSSON, BOYLE) (PP) | 1-3 |
| DETROIT | 14:14 | PALFFY 27 (ROENICK) | 1-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike Sillinger | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 1 | 19 |
| Karl Dykhuis | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 2 | 27 |
| Olli Jokinen | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 2 | 17 |
| Brooks Orpik | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 3 | 14 |
| Danton Cole | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 0 | 11 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Filip Kuba | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Jaroslav Spacek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Jimmy Carson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Joe Sakic | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 26 |
| Marek Zidlicky | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 3 | 25 |
| Matthew Barnaby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 25 |
| Rob Zamuner | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 26 |
| Ryan Smyth | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 13 |
| Teemu Selanne | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 21 |
| Tom Fitzgerald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Wayne Primeau | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 2 | 7 | 19 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Marty Turco | 16 | 20 | 0.800 | L | 11-5-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zigmund Palffy | 2 | 0 | 2 | +3 | 3 | 0 | 2 | 24 |
| Sergei Gonchar | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Owen Nolan | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 3 | 21 |
| Dan Boyle | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 22 |
| Jeremy Roenick | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Kenny Jonsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 27 |
| Kimmo Timonen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Pavol Demitra | 0 | 1 | 1 | +3 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Alex Tanguay | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 22 |
| Erik Cole | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Ladislav Nagy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| Marc Savard | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 23 |
| Rhett Warrener | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 2 | 14 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Steve Rucchin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| Tom Preissing | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 17 |
| Wes Walz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Olaf Kolzig | 23 | 24 | 0.958 | W | 10-11-3 |
| Filip Kuba injured at 15:56 of the 1st Period |
| 1 | Zigmund Palffy | DET |
| 2 | Olaf Kolzig | DET |
| 3 | Sergei Gonchar | DET |


| Goalies |
|---|
| Hamilton: Ryan Miller |
| Cleveland: Brian Boucher |
| Scoring Summary |
|---|
| Rotislav Klesla 7 (Denis Grebeshkov, Dean McAmmond) |
| Dave Scatchard 5 (RJ Umberger, Brooks Laich) |
| Randy Jones 3 (Maxim Afinogenov, Jozef Stumpel) |
| Brooks Laich 14 (Aaron Miller, Joffrey Lupul) |
| Aaron Miller 7 (PJ Axelsson, Karlis Skrastins) |
| Maxim Afinogenov 16 (Bryan Smolinski, Martin Erat) |
| Martin Erat 13 (Scott Hartnell, Martin Rucinsky) |
| Jozef Stumpel 23 (Tom Poti, Joffrey Lupul) |
| Rotislav Klesla 8 (PJ Axelsson, Rotislav Klesla) |
| Rotislav Klesla 9 (Joffrey Lupul, Martin Erat) |
| Dean McAmmond 17 (Bryan Smolinski, PJ Axelsson) |
| Dave Scatchard 6 (Jozef Stumpel, Jozef Stumpel) |
| Martin Lapointe 1 (David Tanabe, Ryan Malone) |
| Shawn Thornton 10 (Alyn McCauley, Ryan Whitney) |
| Shawn Thornton 11 (Pascal Dupuis, Patrik Stefan) |