

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| MIN | 0 | 2 | 0 | 2 |
| MIA | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Goals |
|---|
| Minnesota - NIEDERMAYER (1), ROBIDAS (1) |
| Miami - O'NEILL (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| MIN | 9 | 7 | 9 | 25 |
| MIA | 6 | 7 | 9 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Minnesota - Roman Turek (21 SV) W |
| Miami - Tomas Vokoun (23 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Minnesota | 0 of 4 |
| Miami | 0 of 0 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 17750 | |
| Net Profit | $1,171,500 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| P. FORSBERG MIA (BOARDING, Double Minor) 05:05 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| D. HATCHER MIA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:39 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| D. WEIGHT MIA (HOOKING, Minor) 15:08 |
| A. AUCOIN MIA (ELBOWING, Minor) 19:49 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MINNESOTA | 03:51 | NIEDERMAYER 8 (COLE, ROBIDAS) | 1-0 |
| MINNESOTA | 09:06 | ROBIDAS 3 (BEREZIN, SHEPPARD) | 2-0 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MIAMI | 05:35 | O'NEILL 7 (AUCOIN, CAMPBELL) | 2-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stephane Robidas | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 26 |
| Rob Niedermayer | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Danton Cole | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 16 |
| Ray Sheppard | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Sergei Berezin | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Brett Hull | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 22 |
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Darryl Sydor | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| Jaroslav Modry | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Marco Sturm | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| Mariusz Czerkawski | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 21 |
| Mathieu Dandenault | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 3 | 20 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Oleg Saprykin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Petr Svoboda | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Sascha Goc | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Sylvain Cote | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Vincent Lecavalier | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Roman Turek | 21 | 22 | 0.955 | W | 7-3-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeff O'Neill | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 2 | 18 |
| Adrian Aucoin | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 3 | 20 |
| Brian Campbell | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 5 | 28 |
| Adam Graves | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 22 |
| Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bryan Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Craig Simpson | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 3 | 10 |
| Derian Hatcher | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 28 |
| Doug Weight | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 28 |
| Ed Olczyk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Geoff Sanderson | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 15 |
| Marek Malik | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Mats Lindgren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Oleg Tverdovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | 27 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 2 | 18 |
| Richard Matvichuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 25 |
| Shawn Horcoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 15 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Vokoun | 23 | 25 | 0.92 | L | 11-16-2 |
| Craig Simpson injured at 11:43 of the 2nd Period |
| 1 | Stephane Robidas | MIN |
| 2 | Roman Turek | MIN |
| 3 | Jeff O'Neill | MIA |


| Goalies |
|---|
| QuebecCity: Rick DiPietro |
| Kentucky: Craig Anderson |
| Scoring Summary |
|---|
| Nelson Emerson 7 (Terry Yake, Lonny Bohonos) |
| Ted Donato 7 (Petr Prucha, Antoine Vermette) |
| Martin Rucinsky 14 (Eric Boguniecki, Bryan Marchment) |
| Donald Audette 11 (Kurt Sauer, Douglas Murray) |
| Bryan Marchment 7 (Ken Klee, Brian McGrattan) |
| Eric Boguniecki 10 (Robert Reichel, Marcus Nilson) |
| Robert Reichel 7 (Brett Lebda, Ryane Clowe) |
| Ted Donato 8 (Lonny Bohonos, Ted Donato) |
| Eric Boguniecki 11 (Antoine Vermette, Brian McGrattan) |
| Donald Audette 12 (Antoine Vermette, Ryane Clowe) |
| Ryane Clowe 12 (Nelson Emerson, Ken Klee) |
| Martin Rucinsky 15 (Nelson Emerson, Robert Reichel) |
| Martin Rucinsky 16 (Martin Rucinsky, Antoine Vermette) |
| Jason Williams 13 (Dany Heatley, Daniel Sedin) |
| Mike Weaver 7 (Brandon Reid, Mike Cammalleri) |