

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 0 | 1 | 1 | 2 |
| BUF | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Goals |
|---|
| Boston - LANGENBRUNNER (1), SANDERSON (1) |
| Buffalo - KOVALEV (1), DRURY (1), OZOLINSH (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BOS | 11 | 12 | 9 | 32 |
| BUF | 8 | 9 | 9 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Boston - Roberto Luongo (23 SV) L |
| Buffalo - Johan Hedberg (30 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Boston | 0 of 3 |
| Buffalo | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 15733 | |
| Net Profit | $1,132,776 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| A. ALBERTS BUF (HEAD-BUTTING, Major) 01:14 |
| A. ZHAMNOV BUF (HIGHSTICKING, Minor) 13:12 |
| V. MALAKHOV BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 16:08 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 3RD PERIOD |
|---|
| S. GOMEZ BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:50 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 12:07 | KOVALEV 19 (DRURY, MOGILNY) | 0-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 08:25 | DRURY 8 (OZOLINSH, MOGILNY) | 0-2 |
| BOSTON | 13:06 | LANGENBRUNNER 7 (SANDERSON) | 1-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BOSTON | 17:08 | SANDERSON 19 (RYDER, GOMEZ) | 2-2 |
| BUFFALO | 18:55 | OZOLINSH 4 (KOVALEV, DRURY) | 2-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Geoff Sanderson | 1 | 1 | 2 | +1 | 5 | 0 | 0 | 22 |
| Jamie Langenbrunner | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 19 |
| Michael Ryder | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Scott Gomez | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 1 | 23 |
| Brad Stuart | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Bryan Berard | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 22 |
| Chris Phillips | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 21 |
| Dave Moss | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| George Parros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Greg de Vries | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 0 | 22 |
| Jarret Stoll | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| John Scott | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Mark Recchi | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 25 |
| Marty McInnis | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 11 |
| Michal Handzus | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 25 |
| Patrice Brisebois | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| Scott Mellanby | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Steve Eminger | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Roberto Luongo | 23 | 26 | 0.885 | L | 11-11-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Drury | 1 | 2 | 3 | +2 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Alex Kovalev | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Sandis Ozolinsh | 1 | 1 | 2 | +2 | 4 | 0 | 2 | 27 |
| Alexander Mogilny | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Alexei Zhamnov | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 20 |
| Andrew Alberts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 10 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| John Leclair | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 1 | 24 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Marek Svatos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Michael Peca | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Petr Sykora | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Robert Kron | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Tom Kostopoulos | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 13 |
| Vladimir Malakhov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Yan Stastny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 30 | 32 | 0.938 | W | 8-9-2 |
| None |
| 1 | Chris Drury | BUF |
| 2 | Geoff Sanderson | BOS |
| 3 | Johan Hedberg | BUF |


| Goalies |
|---|
| Hartford: Andrew Raycroft |
| Baltimore: Bill Ranford |
| Scoring Summary |
|---|
| Brian Savage 9 (Steve Ott, Matt Johnson) |
| Chris Kelly 4 (Keith Ballard, Jeff Friesen) |
| Zenon Konopka 7 (Duncan Keith, Niklas Hagman) |
| Chris Thorburn 9 (Rene Bourque, Chris Higgins) |
| Bryan Marchment 5 (Marcel Goc, Jon Klemm) |
| Kristian Huselius 9 (Paul Gaustad, Derek MacKenzie) |
| Kristian Huselius 10 (Mikko Koivu, unknown) |