

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 1 | 0 | 3 | 4 |
| LAA | 2 | 1 | 0 | 3 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - GIONTA (2), KVASHA (1), YOUNG (1) |
| LosAngeles - BEUKEBOOM (1), SUNDIN (1), SCHNEIDER (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 5 | 9 | 11 | 25 |
| LAA | 7 | 7 | 7 | 21 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Jose Theodore (18 SV) W |
| LosAngeles - Felix Potvin (21 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 0 of 2 |
| LosAngeles | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,188,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. HABSCHEID LAA (CROSS-CHECKING, Minor) 17:37 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| J. BEUKEBOOM LAA (ELBOWING, Minor) 12:31 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| O. KVASHA VAN (CHARGING, Minor) 13:06 |
| F. BEAUCHEMIN VAN (CHARGING, Minor) 18:18 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 05:31 | BEUKEBOOM 3 (SUNDIN, DIONNE) | 0-1 |
| VANCOUVER | 13:40 | GIONTA 3 (GELINAS, ZHITNIK) | 1-1 |
| LOSANGELES | 16:11 | SUNDIN 9 (MCCABE, DIONNE) | 1-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| LOSANGELES | 09:21 | SCHNEIDER 3 (FRANZEN) | 1-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 02:08 | GIONTA 4 (CONROY, ZHITNIK) | 2-3 |
| VANCOUVER | 15:14 | KVASHA 2 (TURGEON) | 3-3 |
| VANCOUVER | 18:09 | YOUNG 8 (MODIN, BEAUCHEMIN) | 4-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brian Gionta | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Alexei Zhitnik | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Oleg Kvasha | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 2 | 0 | 7 |
| Scott Young | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Craig Conroy | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Francois Beauchemin | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 15 |
| Fredrik Modin | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Martin Gelinas | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Pierre Turgeon | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| David Legwand | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Ed Jovanovski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 25 |
| Glen Wesley | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 19 |
| Jaromir Jagr | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 19 |
| Marek Malik | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Matt Cooke | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Mike Knuble | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Patrick Elias | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 23 |
| Wade Redden | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 23 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 18 | 21 | 0.857 | W | 10-13-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mats Sundin | 1 | 1 | 2 | -2 | 4 | 0 | 3 | 23 |
| Gilbert Dionne | 0 | 2 | 2 | -1 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Jeff Beukeboom | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 2 | 4 | 21 |
| Mathieu Schneider | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 2 | 22 |
| Bryan McCabe | 0 | 1 | 1 | -3 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Johan Franzen | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 0 | 1 | 22 |
| Bobby Holik | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Brendan Morrison | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Eric Desjardins | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 25 |
| Igor Korolev | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| Jan Bulis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jordon Leopold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Kevin Bieksa | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Marc Habscheid | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 12 |
| Ray Sheppard | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Sergei Kharin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Shayne Corson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Valeri Bure | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Felix Potvin | 21 | 25 | 0.84 | L | 11-10-3 |
| None |
| 1 | Brian Gionta | VAN |
| 2 | Jeff Beukeboom | LAA |
| 3 | Alexei Zhitnik | VAN |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Kari Lehtonen |
| LasVegas: Martin Biron |
| Scoring Summary |
|---|
| Jussi Timonen 4 (Brian Holzinger, Alex Burrows) |
| Jussi Jokinen 11 (Sergei Krivokrasov, Bryce Salvador) |
| Niklas Kronwall 4 (Travis Green, Steve Konowalchuk) |
| Sean O'Donnell 1 (Taylor Pyatt, Brett Lindros) |
| Brian Holzinger 7 (Steve Kariya, Bret Hedican) |
| Bryce Salvador 4 (Mikael Samuelsson, Patrick Rissmiller) |
| Alex Burrows 14 (Jay Pondolfo, Boris Mironov) |
| Travis Green 10 (Brian Holzinger, Brett Lindros) |
| Jay Pondolfo 6 (Taylor Pyatt, Alex Burrows) |
| Niklas Kronwall 5 (Jussi Jokinen, Mikael Samuelsson) |
| Patrick Rissmiller 6 (Steve Konowalchuk, Brian Holzinger) |
| Taylor Pyatt 15 (Steve Kariya, Travis Green) |
| Steve Kariya 11 (Niklas Kronwall, Sean O'Donnell) |
| Alex Burrows 15 (Steve Kariya, Jussi Jokinen) |
| Stephen Weiss 9 (Curtis Glencross, Shawn McEachern) |
| Stephen Weiss 10 (Alex Selivanov, Christian Erhoff) |
| Alexei Ponikarovsky 13 (Simon Gagne, Milan Kraft) |
| Simon Gagne 1 (Lee Stempniak, Ruslan Fedotenko) |
| Curtis Glencross 17 (Ron Hainsey, Richard Zednik) |
| Curtis Glencross 18 (Bryan Fogarty, Martin Skoula) |
| Shawn McEachern 11 (Richard Smehlik, Ulf Samuelsson) |
| Shawn McEachern 12 (Ron Hainsey, unknown) |