

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | OT | T |
|---|---|---|---|---|---|
| VAN | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 |
| DET | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - YOUNG (1), GELINAS (1), CONROY (1) |
| Detroit - SAVARD (1), DEMITRA (1), NAGY (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | OT | T |
|---|---|---|---|---|---|
| VAN | 8 | 13 | 14 | 1 | 36 |
| DET | 6 | 6 | 8 | 1 | 21 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Jose Theodore (18 SV) T |
| Detroit - Olaf Kolzig (33 SV) T |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 0 of 4 |
| Detroit | 0 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| M. STREIT VAN (ROUGHING, Minor) 05:27 |
| D. BOYLE DET (ELBOWING, Double Minor) 05:27 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. SAVARD DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:57 |
| E. JOVANOVSKI VAN (CROSS-CHECKING, Minor) 14:11 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| M. GELINAS VAN (ROUGHING, Minor) 06:00 |
| N. DIMITRAKOS VAN (ROUGHING, Minor) 10:28 |
| D. MCGILLIS DET (HOOKING, Minor) 10:28 |
| Z. PALFFY DET (HOOKING, Minor) 12:17 |
| C. STILLMAN VAN (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 16:21 (Served by Mark Streit) |
| OVERTIME PERIOD |
|---|
| M. CISAR DET (CHARGING, Minor) 00:43 |
| M. STREIT VAN (BOARDING, Minor) 01:24 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 03:02 | YOUNG 1 (LEGWAND) | 1-0 |
| DETROIT | 17:41 | SAVARD 5 (JONSSON, NAGY) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 01:22 | DEMITRA 1 (ROENICK, TIMONEN) | 1-2 |
| VANCOUVER | 03:59 | GELINAS 3 (CONROY, JOVANOVSKI) | 2-2 |
| VANCOUVER | 04:24 | CONROY 1 (ELIAS, STREIT) | 3-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 15:59 | NAGY 3 (SAVARD, BOYLE) | 3-3 |
| OVERTIME PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Craig Conroy | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 0 | 2 | 25 |
| Martin Gelinas | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 1 | 25 |
| Scott Young | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| David Legwand | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 1 | 15 |
| Ed Jovanovski | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 2 | 3 | 27 |
| Mark Streit | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 24 |
| Patrick Elias | 0 | 1 | 1 | 0 | 9 | 0 | 2 | 33 |
| Adam Foote | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 6 | 25 |
| Alexandre Daigle | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 23 |
| Cory Stillman | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 12 | 0 | 12 |
| Francois Beauchemin | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 4 | 22 |
| Glen Wesley | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 16 |
| Jay Pondolfo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Matt Cooke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Niko Dimitrakos | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 18 |
| Pierre Turgeon | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 3 | 28 |
| Sean O'Donnell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 18 | 21 | 0.857 | T | 2-0-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ladislav Nagy | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Marc Savard | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 2 | 2 | 28 |
| Pavol Demitra | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| Dan Boyle | 0 | 1 | 1 | +2 | 1 | 4 | 3 | 26 |
| Jeremy Roenick | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| Kenny Jonsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 2 | 35 |
| Kimmo Timonen | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Alex Tanguay | 0 | 0 | 0 | +2 | 5 | 0 | 3 | 25 |
| Dan McGillis | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 2 | 9 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Marian Cisar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Martin Lapointe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Ryan Malone | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 32 |
| Steve Rucchin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Tom Preissing | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Zigmund Palffy | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 2 | 25 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Olaf Kolzig | 33 | 36 | 0.917 | T | 2-1-1 |
| Kimmo Timonen injured at 16:21 of the 3rd Period |
| Cory Stillman ejected at 16:21 of the 3rd Period |
| 1 | Marc Savard | DET |
| 2 | Patrick Elias | VAN |
| 3 | Craig Conroy | VAN |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Chris Osgood |
| Cleveland: Antti Niemi |
| Scoring Summary |
|---|
| Jussi Jokinen 1 (Marek Malik, Niklas Kronwall) |
| Alex Burrows 3 (Taylor Pyatt, Steve Kariya) |
| Steve Konowalchuk 1 (Bryce Salvador, Brett Lindros) |
| Oleg Kvasha 2 (Mike Knuble, Brian Holzinger) |
| Jussi Timonen 1 (Travis Green, Bret Hedican) |
| Steve Kariya 2 (Boris Mironov, Patrick Rissmiller) |
| Ryan Whitney 1 (Alyn McCauley, Patrik Stefan) |
| Juraj Kolnik 2 (Kris Beech, Chris Simon) |
| Mark Parrish 1 (Erik Cole, Shawn Thornton) |
| Rhett Warrener 1 (Chris Therien, Tom Gilbert) |
| Chris Simon 1 (David Tanabe, Wes Walz) |
| Erik Cole 2 (Yanic Perreault, Pascal Dupuis) |