

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 1 | 1 | 1 | 3 |
| PHI | 1 | 1 | 3 | 5 |
| Goals |
|---|
| Detroit - OLAUSSON (1), DAZE (1), PALFFY (1) |
| Philly - BOYNTON (1), ROBERTS (1), ST-LOUIS (1), MADDEN (1), BRUNETTE (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 8 | 7 | 8 | 23 |
| PHI | 7 | 5 | 14 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Detroit - Tim Thomas (17 SV) L |
| Philly - Olaf Kolzig (20 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Detroit | 0 of 5 |
| Philly | 1 of 5 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $1,072,500 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| S. NIEDERMAYER PHI (ROUGHING, Minor) 11:08 |
| N. BOYNTON PHI (HIGHSTICKING, Minor) 16:04 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. SAVARD DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:53 |
| T. LINDEN PHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:10 |
| K. PRIMEAU DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:26 |
| M. SAVARD DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:49 |
| B. WITT PHI (HIGHSTICKING, Minor) 13:49 |
| N. BOYNTON PHI (CROSS-CHECKING, Minor) 14:02 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| D. BOYLE DET (ROUGHING, Minor) 03:22 |
| K. PRIMEAU DET (CROSS-CHECKING, Minor) 10:32 |
| J. HALPERN PHI (ROUGHING, Minor) 18:02 |
| M. SAVARD DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:57 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| PHILLY | 13:43 | BOYNTON 1 (MORROW, ZUBOV) | 0-1 |
| DETROIT | 14:15 | OLAUSSON 2 (NOLAN, SAVARD) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 05:29 | DAZE 7 (PRIMEAU, DRAPER) | 2-1 |
| PHILLY | 11:18 | ROBERTS 8 (LINDEN, THORNTON) (PP) | 2-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DETROIT | 00:10 | PALFFY 13 (SAVARD) | 3-2 |
| PHILLY | 03:11 | ST-LOUIS 9 (MADDEN, GONCHAR) | 3-3 |
| PHILLY | 13:43 | MADDEN 14 (NIEDERMAYER, ST-LOUIS) | 3-4 |
| PHILLY | 14:09 | BRUNETTE 13 (THORNTON, ZUBOV) | 3-5 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc Savard | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | 6 | 0 | 26 |
| Eric Daze | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Fredrik Olausson | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Zigmund Palffy | 1 | 0 | 1 | -2 | 3 | 0 | 0 | 30 |
| Keith Primeau | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 4 | 1 | 12 |
| Kris Draper | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Owen Nolan | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 22 |
| Alex Tanguay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Chris Therien | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Dan Boyle | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 28 |
| Darren Turcotte | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| Kimmo Timonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 26 |
| Martin Lapointe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Pavol Demitra | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 26 |
| Rob Blake | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 27 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Tony Amonte | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Brian Boucher | 4 | 4 | 1.000 | ||
| Tim Thomas | 17 | 22 | 0.773 | L | 10-13-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Madden | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 2 | 18 |
| Martin St-Louis | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Joe Thornton | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 25 |
| Sergei Zubov | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 3 | 24 |
| Andrew Brunette | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 19 |
| Gary Roberts | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 3 | 22 |
| Nick Boynton | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 9 |
| Brenden Morrow | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Scott Niedermayer | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 27 |
| Sergei Gonchar | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 1 | 25 |
| Trevor Linden | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 4 | 4 | 19 |
| Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 25 |
| Glen Metropolit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| JP Dumont | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jeff Halpern | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 2 | 1 | 17 |
| Matt Johnson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Sergei Krivokrasov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Zbynuk Michalek | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 15 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Olaf Kolzig | 20 | 23 | 0.87 | W | 8-8-1 |
| Brian Boucher enters game at 14:09 of 3rd period |
| 1 | John Madden | PHI |
| 2 | Martin St-Louis | PHI |
| 3 | Sergei Zubov | PHI |


| Goalies |
|---|
| Cleveland: Andrew Raycroft |
| Nashville: Marty Turco |
| Scoring Summary |
|---|
| Ladislav Nagy 21 (Dan McGillis, Steve Rucchin) |
| unknown (Rene Bourque, Zarley Zalapski) |
| PJ Axelsson 6 (Kim Johnsson, Dmitri Kalinin) |