

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| MIA | 1 | 0 | 1 | 2 |
| SEA | 1 | 1 | 1 | 3 |
| Goals |
|---|
| Miami - BRIND'AMOUR (2) |
| Seattle - BERTUZZI (2), LEMIEUX (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| MIA | 4 | 5 | 11 | 20 |
| SEA | 14 | 8 | 11 | 33 |
| Goaltenders |
|---|
| Miami - Tomas Vokoun (30 SV) L |
| Seattle - Jean-Sebastien Giguere (18 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Miami | 1 of 2 |
| Seattle | 1 of 6 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| S. HORCOFF MIA (BOARDING, Double Minor) 01:37 |
| D. WEIGHT MIA (ROUGHING, Minor) 05:39 |
| R. BRIND'AMOUR MIA (ELBOWING, Double Minor) 14:53 |
| T. BERTUZZI SEA (ROUGHING, Minor) 14:53 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| A. GRAVES MIA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:36 |
| M. LEMIEUX SEA (BOARDING, Minor) 06:25 |
| T. BERTUZZI SEA (CHARGING, Minor) 18:44 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| D. HATCHER MIA (ELBOWING, Minor) 05:27 |
| R. BRIND'AMOUR MIA (HIGHSTICKING, Minor) 16:35 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 02:34 | BERTUZZI 11 (TALLINDER, MOROZOV) (PP) | 0-1 |
| MIAMI | 18:59 | BRIND'AMOUR 12 (CAMPBELL, WEIGHT) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| SEATTLE | 10:26 | BERTUZZI 12 (LEMIEUX, TALLINDER) | 1-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MIAMI | 00:20 | BRIND'AMOUR 13 (UNASSISTED) (PP) | 2-2 |
| SEATTLE | 14:32 | LEMIEUX 9 (BERTUZZI, KOZLOV) | 2-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod Brind'Amour | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | 6 | 1 | 17 |
| Brian Campbell | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 27 |
| Doug Weight | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 28 |
| Adam Graves | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 2 | 1 | 23 |
| Adrian Aucoin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Craig Simpson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Derian Hatcher | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 2 | 23 |
| Ed Olczyk | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 16 |
| Geoff Sanderson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Ian Laperriere | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Jeff O'Neill | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| Marek Malik | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 10 |
| Mats Lindgren | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Oleg Tverdovsky | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 3 | 26 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 27 |
| Richard Matvichuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Shawn Horcoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 16 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tomas Vokoun | 30 | 33 | 0.909 | L | 9-11-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todd Bertuzzi | 2 | 1 | 3 | +1 | 7 | 4 | 3 | 22 |
| Mario Lemieux | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 2 | 0 | 20 |
| Henrik Tallinder | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Aleksey Morozov | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 1 | 24 |
| Vyacheslav Kozlov | 0 | 1 | 1 | +2 | 5 | 0 | 2 | 23 |
| Alexei Yashin | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Calle Johansson | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Chris Kunitz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Dmitri Khristich | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| Jason Woolley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Josef Beranek | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 |
| Keith Carney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Markus Naslund | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 22 |
| Mattias Norstrom | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Mattias Ohlund | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 24 |
| Ron Francis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Shaun Van Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tomas Kaberle | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 2 | 26 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Sebastien Giguere | 18 | 20 | 0.9 | W | 8-10-2 |
| None |
| 1 | Todd Bertuzzi | SEA |
| 2 | Mario Lemieux | SEA |
| 3 | Rod Brind'Amour | MIA |


| Goalies |
|---|
| Kentucky: Mike Richter |
| Portland: Dominik Hasek |
| Scoring Summary |
|---|
| Brandon Reid 9 (Jason Williams, George Parros) |
| Jozef Balej 7 (Zenon Konopka, Mike Cammalleri) |
| George Parros 1 (Daniel Sedin, Henrik Sedin) |
| Daniel Sedin 15 (Nate Guenin, Andy Greene) |
| Dany Heatley 10 (Trevor Letowski, unknown) |
| Zenon Konopka 11 (unknown, Mike Weaver) |
| Jason Williams 9 (Bryan Allen, unknown) |
| Brandon Reid 10 (unknown, unknown) |
| Brandon Reid 11 (unknown, unknown) |
| Daniel Sedin 16 (Henrik Sedin, unknown) |
| Jozef Balej 8 (unknown, Trevor Letowski) |
| Bryan Allen 1 (Brandon Reid, unknown) |
| George Parros 2 (unknown, unknown) |
| Marc-Andre Bergeron 4 (Dan Hamhuis, Jason Smith) |
| Mike Ricci 13 (unknown, Mike Zigomanis) |