

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 2 | 1 | 2 | 5 |
| MIN | 0 | 1 | 2 | 3 |
| Goals |
|---|
| Toronto - JOKINEN (2), COLE (1), SELANNE (1), PRIMEAU (1) |
| Minnesota - STURM (1), O'NEILL (1), DAMPHOUSSE (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| TOR | 17 | 14 | 7 | 38 |
| MIN | 6 | 8 | 6 | 20 |
| Goaltenders |
|---|
| Toronto - Ryan Miller (17 SV) W |
| Minnesota - Roman Turek (28 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Toronto | 0 of 1 |
| Minnesota | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $1,131,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. SMITH MIN (HIGHSTICKING, Minor) 01:38 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. SILLINGER TOR (ROUGHING, Minor) 00:55 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| J. SPACEK TOR (ROUGHING, Minor) 03:14 |
| M. SILLINGER TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:10 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 10:40 | JOKINEN 3 (SILLINGER, ZIDLICKY) | 1-0 |
| TORONTO | 16:05 | COLE 2 (SMYTH) | 2-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 11:59 | SELANNE 12 (ZAMUNER, KUBA) | 3-0 |
| MINNESOTA | 14:38 | STURM 17 (MURRAY) | 3-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| TORONTO | 01:26 | JOKINEN 4 (SILLINGER, PRIMEAU) | 4-1 |
| TORONTO | 01:49 | PRIMEAU 6 (JOKINEN) | 5-1 |
| MINNESOTA | 06:44 | O'NEILL 5 (DAMPHOUSSE, CZERKAWSKI) | 5-2 |
| MINNESOTA | 11:50 | DAMPHOUSSE 12 (CZERKAWSKI, BEREZIN) | 5-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olli Jokinen | 2 | 1 | 3 | +2 | 3 | 0 | 4 | 21 |
| Wayne Primeau | 1 | 1 | 2 | +2 | 6 | 0 | 0 | 24 |
| Mike Sillinger | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 4 | 0 | 20 |
| Danton Cole | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 0 | 13 |
| Teemu Selanne | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | 1 | 22 |
| Filip Kuba | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 6 | 25 |
| Marek Zidlicky | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 5 | 23 |
| Rob Zamuner | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | 0 | 3 | 22 |
| Ryan Smyth | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Brooks Orpik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16 |
| Eric Daze | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Jaroslav Spacek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Jimmy Carson | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Joe Sakic | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 1 | 25 |
| Karl Dykhuis | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | 2 | 25 |
| Matthew Barnaby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 19 |
| Tom Fitzgerald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Miller | 17 | 20 | 0.850 | W | 6-5-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vincent Damphousse | 1 | 1 | 2 | 0 | 6 | 0 | 3 | 25 |
| Mariusz Czerkawski | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 29 |
| Jeff O'Neill | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 18 |
| Marco Sturm | 1 | 0 | 1 | -2 | 4 | 0 | 0 | 24 |
| Douglas Murray | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Sergei Berezin | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 3 | 23 |
| Adam Deadmarsh | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 9 |
| Darius Kasparitis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| Darryl Sydor | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 22 |
| Donald Audette | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jason Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 13 |
| Mathieu Dandenault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 28 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 2 | 24 |
| Nelson Emerson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Robert Reichel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Stephane Robidas | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Vincent Lecavalier | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Arturs Irbe | 5 | 5 | 1 | ||
| Roman Turek | 28 | 33 | 0.848 | L | 2-2-1 |
| Adam Deadmarsh injured at 09:05 of the 1st Period |
| Arturs Irbe enters game at 01:49 of 3rd period |
| 1 | Olli Jokinen | TOR |
| 2 | Wayne Primeau | TOR |
| 3 | Vincent Damphousse | MIN |


| Goalies |
|---|
| Hamilton: Trevor Kidd |
| QuebecCity: Rick DiPietro |
| Scoring Summary |
|---|
| Brooks Laich 10 (Bryan Smolinski, Dean McAmmond) |
| Martin Rucinsky 6 (Martin Erat, RJ Umberger) |
| Bryan Smolinski 10 (Randy Jones, Aaron Miller) |
| Maxim Afinogenov 10 (Scott Hartnell, Rotislav Klesla) |
| Joffrey Lupul 14 (PJ Axelsson, Dave Scatchard) |
| Dave Scatchard 1 (Jozef Stumpel, Denis Grebeshkov) |
| PJ Axelsson 7 (Tom Poti, Karlis Skrastins) |
| Scott Hartnell 14 (Rotislav Klesla, Randy Jones) |
| Aaron Miller 5 (Joffrey Lupul, Maxim Afinogenov) |
| PJ Axelsson 8 (Jozef Stumpel, Bryan Smolinski) |
| Joffrey Lupul 15 (PJ Axelsson, Maxim Afinogenov) |
| PJ Axelsson 9 (PJ Axelsson, Bryan Smolinski) |
| Jozef Stumpel 14 (Martin Rucinsky, Martin Erat) |
| PJ Axelsson 10 (Denis Grebeshkov, Aaron Miller) |
| Ethan Moreau 8 (Tim Gleason, Jeff Shantz) |
| Petr Prucha 12 (Matt Stajan, Sergei Zholtok) |