

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 3 | 3 | 0 | 6 |
| MIN | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Goals |
|---|
| Buffalo - DRURY (2), KOSTOPOULOS (1), KRON (1), SOURAY (1), ALBERTS (1) |
| Minnesota - DEADMARSH (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| BUF | 10 | 8 | 10 | 28 |
| MIN | 10 | 8 | 8 | 26 |
| Goaltenders |
|---|
| Buffalo - Johan Hedberg (25 SV) W |
| Minnesota - Roman Turek (7 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Buffalo | 0 of 1 |
| Minnesota | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $1,131,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. LECLAIR BUF (ROUGHING, Minor) 02:28 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| A. KOVALEV BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:21 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| A. KOVALEV BUF (ROUGHING, Minor) 05:11 |
| J. MODRY MIN (HIGHSTICKING, Minor) 15:27 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 00:27 | KOSTOPOULOS 1 (PECA, ZETTERBERG) | 1-0 |
| BUFFALO | 12:12 | KRON 1 (DRURY, OZOLINSH) | 2-0 |
| BUFFALO | 17:21 | SOURAY 1 (KOVALEV, LECLAIR) | 3-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 02:15 | DRURY 1 (MOGILNY, KRON) | 4-0 |
| BUFFALO | 02:28 | DRURY 2 (MOGILNY, KRON) | 5-0 |
| BUFFALO | 05:30 | ALBERTS 1 (ODUYA, KOSTOPOULOS) | 6-0 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MINNESOTA | 13:04 | DEADMARSH 2 (STURM, MODRY) | 6-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Drury | 2 | 1 | 3 | +3 | 5 | 0 | 4 | 26 |
| Robert Kron | 1 | 2 | 3 | +3 | 3 | 0 | 4 | 26 |
| Tom Kostopoulos | 1 | 1 | 2 | +2 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Alexander Mogilny | 0 | 2 | 2 | +3 | 5 | 0 | 1 | 24 |
| Andrew Alberts | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | 3 | 12 |
| Sheldon Souray | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 18 |
| Alex Kovalev | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 17 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| John Leclair | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 19 |
| Johnny Oduya | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Michael Peca | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 20 |
| Sandis Ozolinsh | 0 | 1 | 1 | +3 | 4 | 0 | 0 | 29 |
| Alexei Zhamnov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 14 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | +3 | 2 | 0 | 2 | 23 |
| Marek Svatos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Petr Sykora | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Vladimir Malakhov | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 20 |
| Yan Stastny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 25 | 26 | 0.962 | W | 1-1-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adam Deadmarsh | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 0 | 7 | 23 |
| Jaroslav Modry | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Marco Sturm | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 1 | 24 |
| Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Darius Kasparitis | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Darryl Sydor | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Donald Audette | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Douglas Murray | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 22 |
| Jeff O'Neill | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Mariusz Czerkawski | 0 | 0 | 0 | -3 | 4 | 0 | 0 | 25 |
| Mathieu Dandenault | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 3 | 23 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -4 | 4 | 0 | 3 | 24 |
| Nelson Emerson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Robert Reichel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sergei Berezin | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Stephane Robidas | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 | 0 | 1 | 24 |
| Vincent Damphousse | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 3 | 16 |
| Vincent Lecavalier | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Arturs Irbe | 15 | 16 | 0.938 | ||
| Roman Turek | 7 | 12 | 0.583 | L | 0-1-0 |
| Arturs Irbe enters game at 02:28 of 2nd period |
| Jeff O'Neill injured at 04:49 of the 2nd Period |
| 1 | Chris Drury | BUF |
| 2 | Robert Kron | BUF |
| 3 | Alexander Mogilny | BUF |


| Goalies |
|---|
| Baltimore: Pekka Rinne |
| QuebecCity: Miikka Kiprusoff |
| Scoring Summary |
|---|
| Mikko Koivu 2 (Joel Ward, unknown) |
| Kristian Huselius 1 (Antti Miettinen, Paul Gaustad) |
| Kurt Sauer 1 (Antoine Vermette, Matt Stajan) |
| unknown (Brian McGrattan, Oleg Saprykin) |
| Antoine Vermette 2 (unknown, Tim Gleason) |
| Fedor Tyutin 1 (Ethan Moreau, Sergei Zholtok) |
| Petr Prucha 2 (Ted Donato, Ryane Clowe) |