FINAL

Detroit

18-23-7 (7th Eastern)

Toronto

28-15-5 (1er Eastern)
Maple Leaf Gardens
Team Scoring 1ST 2ND 3RD T
DET 2 1 2 5
TOR 2 1 0 3
Goals
Detroit - TANGUAY (2), ROENICK (2), JONSSON (1)
Toronto - JOKINEN (1), COLE (1), SAKIC (1)
Shots 1ST 2ND 3RD T
DET 18 14 6 38
TOR 10 11 15 36
Goaltenders
Detroit - Olaf Kolzig (33 SV) W
Toronto - Ryan Miller (33 SV) L
Power Play
Detroit 0 of 1
Toronto 1 of 2
Financials
Attendance 18000
Net Profit $1,015,200
Game Summary
1ST PERIOD
O. JOKINEN TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 03:36
S. GONCHAR DET (HOOKING, Minor) 09:16
J. ROENICK DET (CROSS-CHECKING, Minor) 15:32
2ND PERIOD
No Penalties
3RD PERIOD
No Penalties
1ST PERIOD
TORONTO 10:18 JOKINEN 2 (SILLINGER, PRIMEAU) (PP) 0-1
TORONTO 11:10 COLE 1 (ORPIK, DAZE) 0-2
DETROIT 11:57 JONSSON 4 (MALONE) 1-2
DETROIT 12:50 TANGUAY 5 (JONSSON) 2-2
2ND PERIOD
DETROIT 14:02 TANGUAY 6 (SAVARD, GONCHAR) 3-2
TORONTO 15:29 SAKIC 10 (ROZSIVAL, KUBA) 3-3
3RD PERIOD
DETROIT 12:39 ROENICK 9 (GONCHAR, PALFFY) 4-3
DETROIT 17:44 ROENICK 10 (JONSSON, KOLZIG) 5-3
Statistics
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Kenny Jonsson 1 2 3 +1 2 0 1 28
Alex Tanguay 2 0 2 +1 6 0 0 22
Jeremy Roenick 2 0 2 +2 6 2 0 27
Sergei Gonchar 0 2 2 +2 2 2 0 27
Marc Savard 0 1 1 +2 1 0 1 28
Ryan Malone 0 1 1 +1 1 0 0 13
Zigmund Palffy 0 1 1 +1 3 0 1 24
Dan Boyle 0 0 0 +1 1 0 1 17
Dan McGillis 0 0 0 0 0 0 0 4
Keith Primeau 0 0 0 +1 2 0 1 14
Kimmo Timonen 0 0 0 -1 2 0 2 24
Martin Lapointe 0 0 0 +1 3 0 0 13
Owen Nolan 0 0 0 0 2 0 2 17
Pavol Demitra 0 0 0 0 5 0 0 22
Sergei Brylin 0 0 0 0 0 0 0 0
Steve Rucchin 0 0 0 0 0 0 0 0
Tom Preissing 0 0 0 +3 2 0 2 16
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Olaf Kolzig 33 36 0.917 W 8-5-2
Skaters
Name G A PTS +/- SOG PIM HT IT
Danton Cole 1 0 1 -2 2 0 0 13
Joe Sakic 1 0 1 -1 5 0 5 25
Olli Jokinen 1 0 1 0 4 2 2 22
Brooks Orpik 0 1 1 -2 1 0 0 13
Eric Daze 0 1 1 -2 4 0 0 14
Filip Kuba 0 1 1 -1 0 0 4 24
Michal Rozsival 0 1 1 -1 1 0 2 25
Mike Sillinger 0 1 1 -1 6 0 1 20
Wayne Primeau 0 1 1 -1 3 0 2 21
Jaroslav Spacek 0 0 0 -2 0 0 0 12
Jimmy Carson 0 0 0 0 0 0 0 1
Karl Dykhuis 0 0 0 0 1 0 1 24
Marek Zidlicky 0 0 0 0 4 0 1 22
Matthew Barnaby 0 0 0 0 0 0 0 0
Rob Zamuner 0 0 0 0 2 0 0 23
Ryan Smyth 0 0 0 -2 2 0 0 16
Teemu Selanne 0 0 0 0 1 0 1 23
Tom Fitzgerald 0 0 0 0 0 0 0 0
Goalies
Name S SA SV% W/L REC
Ryan Miller 33 38 0.868 L 4-5-2
Dwayne Roloson 0 0 0
Game Notes
Dwayne Roloson enters game at 17:44 of 3rd period
Game Stars
1 Jeremy Roenick DET
2 Alex Tanguay DET
3 Kenny Jonsson DET
Minor League Box Score

Cleveland

Hamilton

Goalies
Cleveland: Brian Boucher
Hamilton: Marty Turco
Scoring Summary
Patrik Stefan 5 (Yanic Perreault, Wes Walz)
Patrik Stefan 6 (Juraj Kolnik, Tom Gilbert)
Rhett Warrener 2 (Chris Therien, Erik Cole)
Tom Gilbert 4 (Alyn McCauley, Pascal Dupuis)
Juraj Kolnik 7 (Kris Beech, David Tanabe)
Pascal Dupuis 3 (Marian Cisar, Ryan Whitney)
Erik Cole 6 (Shawn Thornton, Dennis Seidenberg)
Marian Cisar 4 (Mark Parrish, Chris Simon)
Patrik Stefan 7 (Yanic Perreault, Erik Cole)
Marian Cisar 5 (Patrik Stefan, Juraj Kolnik)
Pascal Dupuis 4 (Yanic Perreault, Marian Cisar)
Erik Cole 7 (Patrik Stefan, Wes Walz)
Mark Parrish 7 (Shawn Thornton, Dennis Seidenberg)
Pascal Dupuis 5 (Juraj Kolnik, Erik Cole)
Juraj Kolnik 8 (David Tanabe, Erik Cole)
Shawn Thornton 3 (Dennis Seidenberg, Marian Cisar)
RJ Umberger 7 (Brooks Laich, Jozef Stumpel)