

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 2 | 1 | 3 | 6 |
| DEN | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Goals |
|---|
| Vancouver - BERGERON (3), HAVLAT (1), KOIVU (1), BURE (1) |
| Denver - MARLEAU (1), STRAKA (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| VAN | 7 | 11 | 8 | 26 |
| DEN | 8 | 7 | 10 | 25 |
| Goaltenders |
|---|
| Vancouver - Martin Brodeur (23 SV) W |
| Denver - Tommy Soderstrom (19 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Vancouver | 1 of 6 |
| Denver | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. KRAFT VAN (HIGHSTICKING, Minor) 04:51 |
| M. HEJDUK DEN (CROSS-CHECKING, Minor) 05:58 |
| E. LINDROS DEN (CHARGING, Minor) 10:11 |
| R. TORRES DEN (BOARDING, Minor) 11:56 |
| M. KOMISERAK DEN (HIGHSTICKING, Minor) 13:02 |
| G. MURRAY DEN (HIGHSTICKING, Minor) 17:40 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| P. MARLEAU DEN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:06 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DENVER | 04:15 | MARLEAU 3 (UNASSISTED) | 0-1 |
| VANCOUVER | 14:43 | HAVLAT 5 (KRAFT, FRIESEN) | 1-1 |
| VANCOUVER | 19:03 | BERGERON 2 (BEREZIN, JOVANOVSKI) | 2-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DENVER | 03:58 | STRAKA 4 (UNASSISTED) | 2-2 |
| VANCOUVER | 07:00 | BERGERON 3 (JACKMAN, BURE) (PP) | 3-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| VANCOUVER | 03:24 | BERGERON 4 (GIONTA, MADDEN) | 4-2 |
| VANCOUVER | 16:02 | KOIVU 3 (HAVLAT, MADDEN) | 5-2 |
| VANCOUVER | 19:26 | BURE 7 (BEREZIN, JOVANOVSKI) | 6-2 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc-Andre Bergeron | 3 | 0 | 3 | +2 | 6 | 0 | 2 | 20 |
| Martin Havlat | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 0 | 1 | 18 |
| Pavel Bure | 1 | 1 | 2 | +1 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Ed Jovanovski | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 2 | 28 |
| John Madden | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Sergei Berezin | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 1 | 19 |
| Saku Koivu | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Barret Jackman | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Brian Gionta | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Jeff Friesen | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Milan Kraft | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 2 | 2 | 13 |
| Boris Mironov | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Carl Soderberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| David Clarkson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 25 |
| Petr Svoboda | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 26 |
| Taylor Pyatt | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 23 | 25 | 0.920 | W | 3-1-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Martin Straka | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 5 | 25 |
| Patrick Marleau | 1 | 0 | 1 | -3 | 1 | 2 | 1 | 22 |
| Brad Boyes | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 13 |
| Brad Stuart | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Brian Rafalski | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 23 |
| Eric Lindros | 0 | 0 | 0 | -4 | 1 | 2 | 3 | 23 |
| Glen Murray | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 22 |
| Jason Blake | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Kris Draper | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 11 |
| Mark Giordano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Komiserak | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 14 |
| Milan Hejduk | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 20 |
| Raffi Torres | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Robyn Regehr | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 4 | 21 |
| Tyler Arnason | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Zdeno Chara | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 23 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jaroslav Halak | 1 | 2 | 0.5 | ||
| Tommy Soderstrom | 19 | 24 | 0.792 | L | 0-1-0 |
| Jaroslav Halak enters game at 16:02 of 3rd period |
| Marc-Andre Bergeron scores a hat trick |
| 1 | Marc-Andre Bergeron | VAN |
| 2 | Pavel Bure | VAN |
| 3 | Martin Havlat | VAN |


| Goalies |
|---|
| Halifax: Kari Lehtonen |
| Houston: Dan Blackburn |
| Scoring Summary |
|---|
| Jeff Carter 4 (Curtis Glencross, Marc Methot) |
| Curtis Glencross 2 (Todd Harvey, Patrick Eaves) |
| Dave Moss 4 (RJ Umberger, Stanislav Chistov) |
| Jonathan Cheechoo 5 (Kyle Quincey, Todd Marchant) |
| Stanislav Chistov 2 (Paul Stastny, Brett Lindros) |