

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 1 | 1 | 0 | 2 |
| MTL | 2 | 1 | 1 | 4 |
| Goals |
|---|
| Detroit - SEIDENBERG (1), NAGY (1) |
| Montreal - FERENCE (1), TKACHUK (1), LANGKOW (1), ODUYA (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DET | 7 | 9 | 6 | 22 |
| MTL | 9 | 12 | 8 | 29 |
| Goaltenders |
|---|
| Detroit - Nikolai Khabibulin (25 SV) L |
| Montreal - Tim Thomas (20 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Detroit | 0 of 6 |
| Montreal | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $1,080,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| R. WARRENER DET (FIGHTING) 01:00 |
| A. FOOTE MTL (FIGHTING, Game Misconduct) 01:00 |
| C. GRATTON MTL (BOARDING, Double Minor, Misconduct) 02:56 |
| J. ODUYA MTL (ROUGHING, Minor) 10:03 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| A. FERENCE MTL (ELBOWING, Minor) 06:11 |
| A. KOVALEV DET (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 14:07 (Served by Marc Savard) |
| 3RD PERIOD |
|---|
| E. COLE DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:14 |
| K. TKACHUK MTL (ROUGHING, Minor) 08:24 |
| D. LANGKOW MTL (BOARDING, Minor) 16:00 |
| S. SULLIVAN MTL (ROUGHING, Double Minor) 19:50 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MONTREAL | 03:24 | FERENCE 1 (SULLIVAN, CORVO) (SH) | 0-1 |
| MONTREAL | 15:45 | TKACHUK 3 (UNASSISTED) | 0-2 |
| DETROIT | 18:12 | SEIDENBERG 2 (NAGY, JOKINEN) | 1-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MONTREAL | 08:47 | LANGKOW 3 (ODUYA, ELYNUIK) | 1-3 |
| DETROIT | 12:18 | NAGY 3 (TANGUAY, SEIDENBERG) | 2-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| MONTREAL | 06:04 | ODUYA 2 (LANGKOW, ELYNUIK) | 2-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dennis Seidenberg | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 0 | 1 | 30 |
| Ladislav Nagy | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 0 | 0 | 17 |
| Alex Tanguay | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 27 |
| Olli Jokinen | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 25 |
| Alex Kovalev | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 12 | 0 | 11 |
| Erik Cole | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 2 | 20 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 4 | 26 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Kimmo Timonen | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 10 |
| Lubomir Visnovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 26 |
| Marc Savard | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Owen Nolan | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 | 22 |
| Rhett Warrener | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 |
| Sergei Brylin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | -3 | 5 | 0 | 3 | 30 |
| Steve Rucchin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Wes Walz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Zigmund Palffy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Nikolai Khabibulin | 25 | 29 | 0.862 | L | 4-4-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daymond Langkow | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 2 | 2 | 17 |
| Johnny Oduya | 1 | 1 | 2 | +1 | 1 | 2 | 3 | 23 |
| Pat Elynuik | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Andrew Ference | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 3 | 28 |
| Keith Tkachuk | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 2 | 0 | 17 |
| Joe Corvo | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 6 | 28 |
| Steve Sullivan | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | 1 | 28 |
| Adam Foote | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 1 |
| Alexandre Daigle | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 17 |
| Chris Gratton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 7 |
| Daniel Alfredsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Jason Arnott | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 9 |
| Jesse Winchester | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Sami Salo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Sean Hill | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 0 | 21 |
| Stephane Matteau | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| Stephane Yelle | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Stu Barnes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tim Thomas | 20 | 22 | 0.909 | W | 2-0-1 |
| Adam Foote beats up Rhett Warrener |
| Rhett Warrener injured at 01:00 of the 1st Period |
| Adam Foote ejected at 01:00 of the 1st Period |
| Zigmund Palffy injured at 19:47 of the 1st Period |
| Kimmo Timonen injured at 00:51 of the 2nd Period |
| Jason Arnott injured at 14:07 of the 2nd Period |
| Alex Kovalev ejected at 14:07 of the 2nd Period |
| 1 | Dennis Seidenberg | DET |
| 2 | Ladislav Nagy | DET |
| 3 | Daymond Langkow | MTL |


| Goalies |
|---|
| Cleveland: Brian Boucher |
| Yellowknif: Ray Emery |
| Scoring Summary |
|---|
| Valtteri Filppula 5 (Konstantin Koltsov, Alex Frolov) |
| Konstantin Koltsov 7 (David Booth, Trevor Daley) |