FINAL
2
Ottawa
13-13-0 (4th Eastern)
1
Buffalo
10-14-2 (8e Eastern)KeyBank Center
| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| OTT | 0 | 1 | 1 | 2 |
| BUF | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Goals |
|---|
| Ottawa - KOVALCHUK (1), LEGWAND (1) |
| Buffalo - DRURY (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| OTT | 10 | 7 | 10 | 27 |
| BUF | 12 | 6 | 14 | 32 |
| Goaltenders |
|---|
| Ottawa - Jose Theodore (31 SV) W |
| Buffalo - Johan Hedberg (25 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Ottawa | 0 of 1 |
| Buffalo | 0 of 3 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16750 | |
| Net Profit | $1,206,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD |
|---|
| J. TIMONEN OTT (SPEARING, Major) 05:08 |
| M. RYDER BUF (ROUGHING, Minor) 05:08 |
| V. KOZLOV OTT (ROUGHING, Minor) 05:56 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| M. RYDER BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 05:55 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| J. POMINVILLE OTT (HOOKING, Minor) 05:53 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| OTTAWA | 16:07 | KOVALCHUK 5 (TALLINDER, NIEDERMAYER) | 1-0 |
| BUFFALO | 16:52 | DRURY 5 (BURE, BUTSAYEV) | 1-1 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| OTTAWA | 10:24 | LEGWAND 10 (NIEDERMAYER, TALLINDER) | 2-1 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Henrik Tallinder | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Scott Niedermayer | 0 | 2 | 2 | +1 | 3 | 0 | 1 | 24 |
| David Legwand | 1 | 0 | 1 | +1 | 3 | 0 | 3 | 22 |
| Ilya Kovalchuk | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 4 | 18 |
| Jaroslav Spacek | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Jason Pominville | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 10 |
| Jussi Timonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 6 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| Mattias Ohlund | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Mike Knuble | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Ricci | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Olli Jokinen | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Petr Nedved | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Roman Hamrlik | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 30 |
| Sergei Fedorov | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 20 |
| Shane Doan | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| Todd Bertuzzi | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 25 |
| Vyacheslav Kozlov | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 4 | 28 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 31 | 32 | 0.969 | W | 10-8-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chris Drury | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 1 | 24 |
| Valeri Bure | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 3 | 16 |
| Yuri Butsayev | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Andrei Markov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| Brad Richards | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Cody McCormick | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Daniel Briere | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 25 |
| Jeff Tambellini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| John-Michael Liles | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 18 |
| Kenny Jonsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Kurtis Foster | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 1 | 11 |
| Matt Hendricks | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 3 | 13 |
| Michael Ryder | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 | 0 | 12 |
| Mikko Koivu | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Niklas Kronwall | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 12 |
| Sergei Zubov | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 24 |
| Steve Heinze | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 24 |
| Vaclav Varada | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 24 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Johan Hedberg | 25 | 27 | 0.926 | L | 8-7-1 |
Game Notes
| None |
Game Stars
| 1 | Jose Theodore | OTT |
| 2 | Scott Niedermayer | OTT |
| 3 | Chris Drury | BUF |
Minor League Box Score
2
Portland
3
Baltimore
| Goalies |
|---|
| Portland: Pekka Rinne |
| Baltimore: Manny Fernandez |
| Scoring Summary |
|---|
| Steve Konowalchuk 7 (Derek Roy, Nick Boynton) |
| Ian Laperriere 5 (Petr Sykora, Marcel Hossa) |
| Clarke MacArthur 7 (James Wisniewski, Tom Preissing) |
| Chris Kunitz 12 (Brian Savage, Kristian Huselius) |
| Brian Savage 3 (Rene Bourque, Antti Miettinen) |