

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DEN | 4 | 0 | 0 | 4 |
| OTT | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Goals |
|---|
| Denver - MURRAY (2), TORRES (1), RAFALSKI (1) |
| Ottawa - RICCI (1), LEGWAND (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| DEN | 10 | 3 | 9 | 22 |
| OTT | 8 | 4 | 10 | 22 |
| Goaltenders |
|---|
| Denver - Tommy Soderstrom (20 SV) W |
| Ottawa - Jose Theodore (18 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Denver | 0 of 2 |
| Ottawa | 0 of 4 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 18000 | |
| Net Profit | $972,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| K. PRIMEAU OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:26 |
| B. STUART DEN (HIGHSTICKING, Minor) 10:24 |
| B. STUART DEN (ELBOWING, Minor) 14:50 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| E. LINDROS DEN (FIGHTING) 02:49 |
| T. BERTUZZI OTT (FIGHTING) 02:49 |
| P. NEDVED OTT (HOOKING, Minor) 16:51 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| E. LINDROS DEN (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:15 |
| R. WHITNEY DEN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:40 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| DENVER | 00:23 | MURRAY 6 (RAFALSKI, STRAKA) | 1-0 |
| DENVER | 00:39 | TORRES 6 (LINDROS) | 2-0 |
| DENVER | 01:56 | MURRAY 7 (STRAKA, HEJDUK) | 3-0 |
| DENVER | 13:46 | RAFALSKI 1 (HEJDUK, MURRAY) | 4-0 |
| OTTAWA | 14:20 | RICCI 1 (KOZLOV, TALLINDER) | 4-1 |
| OTTAWA | 18:42 | LEGWAND 9 (NEDVED, NIEDERMAYER) | 4-2 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glen Murray | 2 | 1 | 3 | +3 | 5 | 0 | 2 | 20 |
| Brian Rafalski | 1 | 1 | 2 | +3 | 1 | 0 | 4 | 22 |
| Martin Straka | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 0 | 26 |
| Milan Hejduk | 0 | 2 | 2 | +3 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Raffi Torres | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Eric Lindros | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 9 | 1 | 21 |
| Brad Boyes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 |
| Brad Stuart | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 1 | 22 |
| Jason Blake | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| Kris Draper | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Mark Giordano | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Mike Komiserak | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 16 |
| Patrick Marleau | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 21 |
| Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 13 |
| Robyn Regehr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 21 |
| Tyler Arnason | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 |
| Zdeno Chara | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 0 | 5 | 23 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Tommy Soderstrom | 20 | 22 | 0.909 | W | 2-2-0 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| David Legwand | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 26 |
| Mike Ricci | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 1 | 14 |
| Henrik Tallinder | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 19 |
| Petr Nedved | 0 | 1 | 1 | -1 | 1 | 2 | 3 | 15 |
| Scott Niedermayer | 0 | 1 | 1 | -1 | 3 | 0 | 0 | 26 |
| Vyacheslav Kozlov | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 21 |
| Ilya Kovalchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 20 |
| Jaroslav Spacek | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Jason Pominville | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Keith Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Martin Rucinsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mattias Ohlund | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Olli Jokinen | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 17 |
| Roman Hamrlik | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Sergei Fedorov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Shane Doan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Steve Eminger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Todd Bertuzzi | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 5 | 1 | 14 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 18 | 22 | 0.818 | L | 8-7-0 |
| Todd Bertuzzi beats up Eric Lindros |
| 1 | Glen Murray | DEN |
| 2 | Brian Rafalski | DEN |
| 3 | Milan Hejduk | DEN |


| Goalies |
|---|
| Houston: JS Giguere |
| Portland: Yann Danis |
| Scoring Summary |
|---|
| Brian Boyle 4 (Ossi Vaananen, Kyle McLaren) |
| Petr Sykora 8 (Corey Perry, Ian Laperriere) |
| Mike Knuble 4 (Manny Malhotra, Derek Roy) |